Goldoni y Schiller.

...

Carlo Goldoni fue un dramaturgo veneciano que nació en 1707 en el seno de una familia burguesa con serias dificultades financieras. Tenía cinco años cuando los su padres se mudó a Roma y lo dejó con su madre. Estudió Derecho y se licenció en Padua, pero más adelante fue a Milán para emprender la carrera del escritor teatral. El gran comediógrafo ha tenido, y todavía tiene, una presencia continua en las librerías y en los teatros de las tierras donde se habla catalán desde la segunda mitad del siglo XVIII.

Escribía comedias contemporáneas con personajes realistas. Goldoni pasó a trabajar en el teatro San Luca y, después, convocado en París como director artístico de la «Comedia italienne», Goldoni tuvo encuentros y desencuentros con los cómicos del arte, que defendían más que en Italia su teatro de la improvisación, y con la frialdad del público francés. El comediógrafo fue retenido por Luis XV que le hizo ser el maestro de italiano de sus hijas. Goldoni pasó esta última etapa de su vida en París en la miseria, debido a la revolución francesa, hasta su muerte

---------------------------------------------------------------

[pic 2]

SCHILLER

1. Per tal de parar esment al paper revolucionari de Schiller en el marc de la literatura preromàntica europea pots fer l’exercici 3 de la pàgina 212 del teu llibre de text: Llegeix els fragments d'Els bandits i de Don Carlos i comenta la posició que adopten davant la rebel·lió. Relaciona, després, la proposta que es dedueix dels textos, amb el context polític de l'època.

Schiller, con todas sus obras demuestra la búsqueda de la libertad vinculada a un proyecto de progreso y la moral de la humanidad. La rebelión contra el gobierno y el grito de libertad son las ideas sobre las que Schiller crea la trama de sus obras. Por tanto, podemos afirmar que Schiller, a través de su obra o del fragmento que se nos presenta de su obra Los Bandidos intenta concienciar al pueblo de la realidad y educarlos moralmente.

2. D’aquest autor també pots llegir l’Oda a l'alegria(Ode an die Freude) i en pots fer el comentari mentre escoltes la versió musicada de Beethoven que forma part de la Novena Simfonia (1816-1823) estrenada a Viena el 1824. Recorda que la música de Beethoven sobre el poema de Schiller des del 1972 és l’himne europeu.

Schiller escribió la llamada Oda a la Alegia en 1785, con 26 años, cuando vivía en casa de un matrimonio francmasó. Este poema fue escrito expresamente para ser cantado o leído en las logias masónicas. Bethoven conoció el poema en 1792 y era conocido por su versión original, en la que se llamaba Oda a la libertad pero Schiller cambió «libertad» para «alegría» por miedo a la censura de la época.

La Oda a la alegría de Schiller es un himno que comienza con tres versos introductorios de lo que serán los cantos, que advierten que las tristezas se deben eliminar para poder disfrutar de este himno que propugna la alegría.

Los cantos están divididos en cinco estrofas de ocho versos cada exceptuando la cuarta, que sólo tiene 4. Todos los versos son heptasílabo de rima consonante enlazada, es decir, siguen el siguiente esquema métrico: A B A B C D C D. En cuanto a la forma, la podemos considerar una Oda coral, ya que es cantada por un grupo de cantores.