Fiche notion espagnol

Fiche notion espagnol

==========

Espacios e intercambios

Me acercaré de la noción de espacios e intercambios, para comenzar, me gustaría dar une definición de esta noción. Los espacios se definen como un área definida, por ejemplo, las fronteras de lo cual hablaremos mucho en nuestro estudio. Entonces, un intercambio es el intercambio de algo a cambio de otra cosa, o una comunicación recíproca de información, documentos... Nuestro estudio se basará principalmente en la inmigración entre México a los Estados Unidos.

¿El sueño americano: esperanza o desilusión?

Para responder a este problema, primero veremos por qué los mexicanos o latinos quieren ir a los Estados Unidos. Pero veremos que el sueño americano puede convertirse en una pesadilla. Alimentaremos nuestro estudio con documentos vistos en clase.

Para empezar, hemos visto que la mayoría de los migrantes dejan su país para tener mejores condiciones de vida o para ganarse la vida. Por ejemplo, el texto de Isabel Allende, Itinerario de un chicano, Este texto cuenta la historia de un joven mexicano de veinte años que no quiere llevar la misma vida que su familia que considera demasiado miserable. Entonces, va a pie, en busca de trabajo. Primero, llega a Tijuana, un pueblo cerca de la frontera donde esperan encontrar un trabajo y los documentos necesarios para cruzar la frontera legalmente. Él no puede obtener estos documentos y decide cortar el alambre de púas con alicates y pasar ilegalmente porque es seducido por el sueño americano. Al llegar a California, no es lo que él imaginaba. Va de granja en granja, pero no tiene suficiente dinero para alimentarse, es explotado y perseguido por la policía fronteriza. No podía quedarse en un lugar fijo por mucho tiempo, por lo que adoptó un estilo estadounidense y aprendió algunas oraciones de inglés. Pero una vez que tuvo una situación estable, regresó a su país para buscar a su novia.

Este texto muestra por un lado el motivo de la inmigración de los mexicanos quien está buscando de une vida mejor. Aquí, Pedro Morales no quería tener la misma vida miserable que su padre y su abuelo.

Y por el otro lado que la presentación de los Estados Unidos como un sueño de riqueza y libertad, la vida en los Estados Unidos no es realmente para ellos. Son perseguidos por la policía de fronteras (La Migra) y a menudo viven ilegalmente, sin papeles.

Entonces, los inmigrantes a menudo no tienen una vida mejor en los Estados Unidos. Podemos verlo gracias al cómic de Matson “a day without immigrants”. Este cómic representa la estatua de la libertad, por lo tanto, una alegoría de la libertad, que hace diferentes deberes domésticos. Por ejemplo, fregar los platos, servicio de limpieza, jardinería y otros, como ocuparse