“La muerte y la brújula” de Jorge Luis Borges y “La mentalidad anticapitalista” de Ludwig von Mises

...

Mises no solo desprecia la literatura policíaca por su trama fácil de seguir y predecir, sino también por el tipo de lector que desperdicia su tiempo al leerla. Dice que estas personas son “ciertos fracasados… sueñan aquéllos, noche y día, en tomar venganza de sus competidores que triunfaron”. Aplicar esta crítica al cuento de Borges me parece un poco irónico, ya que la venganza a la que Mises se refiere es a la del detective en contra del asesino. En “La muerte y la brújula”, la venganza que sucede es al revés. Red Scharlach había planeado por tres años la venganza perfecta en contra de Lonrot, y la logra ejecutar a la perfección. El lector tiende a tomar la posición de los buenos, así que es difícil de justificar decir que los lectores del cuento de Borges se hayan sentido satisfechos al final del cuento, ya que los buenos terminan perdiendo. Existe una pequeña victoria previamente al final que el lector celebra, cuando Lonrot descubre a Scharlach y se “adelanta” a su cuarto asesinato, pero esta victoria es de muy corta duración. Sin embargo, aunque es de limitada aplicación, la crítica de Mises sí se refleja acá, ya que el lector apoya siempre al detective, y no logra satisfacer su sed de venganza porque es denegado por Borges.

No es tan simple criticar una pieza de texto frente a otra, ya que hay partes que sí aplicarán y otras que no, por lo cual hay que ver la crítica paso a paso, y a detalle. Este es el caso con “La muerte y la brújula” de Jorge Luis Borges y “La mentalidad anticapitalista” de Ludwig von Mises. Se logra ver que el parámetro más amplio si aplica en este caso, ya que el cuento de Borges si pertenece al género que Mises critica, la novela policíaca. Sin embargo, lo que continúa no es tan claro. Aunque a simple vista pareciera que el cuento de Borges es uno con una trama muy sencilla, al ver las implicaciones reales del cuento, esta no la es. Tampoco es este el caso con el tipo de lector al que Mises critica, ya que este no obtiene la satisfacción que desea del cuento de Borges. Aunque a primera vista parece que Mises escribe “La mentalidad anticapitalista” con un explícito deseo de criticar a Borges, al analizar más a fondo se logra descubrir que su crítica no es tan válida para “La muerte y la brújula”.