MANUAL DE NORMAS APA SEXTA EDICIÓN.

...

De 6 a más autores

Cuando la cantidad de autores de un documento sea mayor a 5, se pondrá el apellido del primer autor seguido de la abreviatura “et al” desde la primera vez en que se realice la referencia.

Ejemplos:

Hameroff et al. (2006) afirma que los microtúbulos (...)

(...) la coherencia cuántica produciría la consciencia (Hamerroff, et al., 2006).

Ejemplo tomado de: (Centro de Escrituras Javeriana, S/F)

6

---------------------------------------------------------------

Autor Corporativo[pic 13][pic 14][pic 15]

Se utiliza el término autor corporativo cuando el texto a referenciar sea un documento oficial de alguna “corporaciones, asociaciones, instituciones gubernamentales y/o grupos de estudio” (UCA, 2011). En este caso la forma de referenciar este tipo de documentos es en un primer momento, poniendo el nombre completo de la institución seguido de sus siglas y el año, posteriormente, si se vuelve a referenciar solo se ponen las siglas y el año.

Ejemplos:

El sector agropecuario en Nicaragua no ha presentado un desarrollo adecuado a pesar de tener características como la gran cantidad de tierra y mano de obra agrícola, esto debido principalmente a la lucha por la tierra y diferentes acontecimientos históricos que han interrumpido el desarrollo (CEPAL, 2010)

Cita sin nombre

En algunas ocasiones nos podemos encontrar con documentos, artículos o textos en los que no se puede encontrar la referencia del autor, esto se debe indicar al momento de citar el texto poniendo el término “anónimo” o “sin autor” “(s.a.)” seguido de la fecha de publicación.

Ejemplos:

En el caso de que se vaya a citar un texto que cuente con más de 3 autores, se deben aplicar ciertas consideraciones, veamos algunos ejemplos:

““Cuando un trabajo tenga tres, cuatro o cinco autores, cítelos a todos la primera vez que se presente la referencia; en citas subsecuentes, incluya únicamente el apellido del primer autor, seguido de et.al (sin cursivas y con punto después de ‘al’) y el año, si se trata se trata de la primera cita de la referencia dentro de un párrafo” (Anónimo, 2003)

7

---------------------------------------------------------------

Cita de Cita[pic 16][pic 17]

Se utiliza una “cita de una cita”, cuando se hace referencia de una fuente secundaria de información, es decir, cuando se cita a un autor que fue citado en un texto por otro autor quien lo citó previamente.

Ejemplos:

Según la FAO (citado por CEPAL, 2010), Nicaragua a adquirido especial importancia en el sector lácteo en la región centroamericana estando en segundo lugar en la producción de este producto en la región.

Capítulo 2: Referencias

Una vez finalizado el trabajo que esté realizando, se debe incluir una lista de referencias que incluya la información de las citas presentadas en el documento, a esto se le conoce como referencias bibliográficas, esta proporciona información que se necesita para poder identificar, reconocer y localizar las diferentes fuentes señaladas. Además, permite verificar dichas fuentes y la información señalada.

En este sentido cabe destacar que existe una diferencia fundamental entre las referencias bibliográficas y la bibliografía, puesto que en el primero de los casos solo se debe indicar la referencia de las fuentes citadas en el documento, mientras que en la bibliografía se hace una lista de todos los documentos que el autor utilizó aun los no citados o que pueden servir para ampliar sobre un tema determinado. Al momento de elaborar la lista de referencias bibliográficas se deben tomar en cuenta ciertos aspectos, dentro de los que debemos destacar:

∙ Solo se debe poner la referencias de datos de las citas establecidas en el documento

∙ La lista de referencias se elabora en orden alfabético por el apellido del autor. En caso de que no haya autor (anónimo), se utiliza el nombre del documento

8

---------------------------------------------------------------

[pic 18]

∙ Se debe establecer un interlineado de 1.5 para las referencias bibliográficas

∙ Se utiliza sangría francesa: la cual consiste en sangrar a partir de la segunda línea desde la 5ta. Letra

∙ Es preferible utilizar números arábigos y no romanos

∙ Si existe más de un artículo, libro o documento del mismo autor o autores, estos se deben ordenar cronológicamente, iniciando por la fecha más antigua. En el caso de que un autor tenga más de una publicación en un mismo año, se coloca una letra minúscula en orden alfabético a la par del año

∙ En el caso de documentos elaborados por dos o más autores con el mismo apellido, se ordenan los mismos según las iniciales de los nombres de pila de los mismos

∙ Si el documento que este referenciando no tiene fecha de publicación, se le pone al mismo

“sin fecha” o sus siglas (s.f.)

∙ Cuando la edición del documento sea a cargo de la misma institución que lo elaboró, o en el nombre de la institución lleve el nombre de la ciudad de origen, estos no se repiten

∙ Los documentos legales utilizados como referencia, se incluyen con el término “sin autor” (s.a.)

∙ Cuando el documento de referencia tiene más de un autor, se escriben todos los apellidos

separados por coma y el último por el símbolo “&”, posterior se aplican todas las normativas

9

---------------------------------------------------------------

Referencias