El Diario de Ana Frank.25 de Junio de 1947

...

En Abril del año 1943 Koophuis tuvo una fuerte hemorragia interna tuvo que estar ausente durante tres semanas, Elli contrajo gripa y Vossen parece tener uclera también, en el apartamento hay muchas disputas Ana contra su madre, el señor Van Daan contra el padre de Anna y la señora Van Daan contra la señora Frank. La alimentación era mala pan duro espinacas y papas de hace quince días.

En Mayo del año 1943 Ana describe que la ropa está muy desgastada pero que a comparación con los judíos presos viven en el paraíso ahí hay muchos bombardeos toda Holanda es castigada por sus numerosas huelgas y se encuentran bajo asedio, los jóvenes holandeses son obligados a firmar que están de acuerdo con el nuevo mandato no obstante la mayoría de estos no acepta hacerlo y serán enviados a trabajar en tierras nazis.

En Junio del año 1943 Ana festeja su cumpleaños catorce su padre le escribe un poema donde le manifiesta su comprensión frente a la carga que ella recibe al ser culpada por todos por ser la más pequeña, Ana se siente honrada frente a los regalos que le hace ya que se necesitaron una serie de sacrificios para darle golosinas y un libro muy grande de mitología griega y romana, al señor Vossen le diagnosticaron cáncer esto significa que uno de sus protectores tendría que ausentarse, las autoridades han pedido que entreguen sus radio pero Koophuis ha comprado uno ilegal en el mercado negro este será ocultado en el apartamento, judíos clandestino con radios clandestinos comprados en el mercado negro con dinero clandestino. Ana está presentando problemas con la vista y existe la posibilidad de que valla al doctor con Meip sin embargo es descartada esta opción, Margot y Ana ayudan mucho a Meip con el trabajo de la oficina y han estado aprendiendo taquigrafía, Dussel y Ana se disputan por la mesita de estudio pues Dussel no quiere cederla y Ana termina ganando su mesita en determinado horarios.

En Julio del año 1943 el norte de Ámsterdam fue destruido, los hospitales estaban repletos y había más de 200 muertos y muchos heridos, los niños buscaban a sus padres entre escombros y cenizas, los bombardeos se intensificaron en Holanda solo había una luz de esperanza Mussolini entrego su renuncia al rey de Italia. En la casa hubo nuevamente otro asalto se robaron 40 florines y el suministro de azúcar Koophuis cree que fueron los mismos ladrones de hace seis semanas cada quien pensaba en lo que harían si fueran libres Margot y el señor Van Daan se meterían a un baño con agua caliente por más de 30 minutos, la señora Van Daan comería golosinas, Dussel solo piensa en Lotte su esposa, la madre de Ana tomaría una taza de té, el señor Frank desearía visitar al señor Vossen al hospital, Peter estaría en el cine y Ana estaría tan feliz que no sabría que hacer solo quiere regresarse a su casa e ir a la escuela. Ana describe las actividades en el apartamento siempre que había bombardeos ella corre a la habitación de sus padres, todo lo que ocurre en el apartamento se escucha cuando Dussel no puede dormir, cuando los Van Daan están riñendo cuando alguien va al baño, a las 2:30 los oficinista de la casa se van a comer a las 2:45 Koophuis, Kraler, Jan, Miep y Elli pasan al apartamento para pasar tiempo con sus refugiados a la 1:00 se agrupan alrededor de la radio para escuchar la BBC a la 1:15 se sientan a comer a la 1:45 terminan de almorzar y todos regresan a sus labores, Ana estudia a las 4:00 aprovechando el silencio de la siesta de todos a las 5:30 los oficinistas se retiran y a partir de entonces pueden usar el baño hacen ruidos etc. A las 8:30 am es importante guardar silencio no usar el baño para no ser descubiertos a las 9:00 toman un desayuno y durante el resto del día estudian o leen.

En Septiembre del año 1943 escucharon por la radio que Italia había capitulado por otro lado Koophuis fue internado para una operación intestinal, Meip contrajo gripa y Elli estuvo al borde de un ataque de nervios porque tenía que cubrir el trabajo de Koophuis y Meip así como hacer los encargos del apartamento, las cosas en el apartamento van de mal en peor el estado de ánimo esta abatido porque todos tiene atención al obstáculo insuperable del invierno, los Van Daan se están quedando sin fondos, la señora Van Daan tendría que vender su abrigo de pieles para sobrevivir, Margot sufre de dolores de cabeza, Dussel de insomnio y Ana siente que se está volviendo loca siente la necesidad de divertirse salir y ser feliz, se siente como un ave que ha perdido sus alas. Un tal V.M sospecha del apartamento oculto, Kraler subió sigilosamente para no ser descubierto por V.M y les aviso de su sospecha para que las precauciones fueran extremas

Durante Diciembre de 1943 en el día de San Nicolás tratando de animar en el apartamento Elli, Meip y Koophuis les hacen regalos, una torta de navidad con la inscripción de “paz de 1944”, mientras tanto los Frank y los Van Daan ya no se soportan, los Frank han dado de su comida a los Van Daan pero ellos son mezquinos y egoístas la monotonía comienza a molestarlos se acaban los proveedores de las falsas tarjetas de razonamiento y la comida que tienen que comer es muy mala a base de coles y papas. Las opiniones de Ana cada vez se hacen más maduras con mayor visión, entendimiento y sabiduría; analiza su vida hasta el año 1944 vio a través de una lupa despiadada. Ana comienza a buscar la compañía de Peter y ahora su perspectiva sobre él ha cambiado, descubre que Peter la observa mucho y decide ser dé útil ayuda para ella siente que Peter tiene una enorme necesidad de ternura, la relación entre ellos se estrecha cada más un no pasa un solo día en que Ana le escriba a Peter que está enamorada de Peter ahora su dicha se basa en esta nueva amistad, juntos hablan de sus familias, de la situación que enfrentan y de la soledad. Ana cree que él también la ama y siente culpa por Margot que al parecer siente algo por el sin embargo, escribió una carta en la que aclara sentirse feliz por la nueva amistad que se ha desarrollado con Peter, entre tanto los adultos chismosean acerca de la relación de Ana y Peter.

Ana expresa su pesar ante la guerra y considera la medida final, hay pobres la gente no tiene para sus zapatos, andan mal vestidos, no hay suficiente comida, hay muchos asaltos, los niños están desnutridos y existen sabotajes contra las autoridades, la gente no tiene carbón y hace bastante frio existen una serie de epidemias peros las esperanzas están en el avance de los Rusos quienes se acercan a Rumania los Alemanes han ocupado Hungría y allí todavía habitan un millón de Judíos que la pasarían muy mal. El martes 11 de Julio de 1944 el apartamento enfrento una nueva aventura volvieron a asaltar el almacén al hacer un agujero en la puerta de abajo Peter, Dussel,