Hablamos del doble sentido o Albur

...

3.- El albur es considerado como cultura típica mexicana.

VD: Demasiadas familias aceptan que es una cultura y que no tiene nada malo que un mexicano utilice el albur

VI: El uso excesivo del albur en la familia lo hace común a la manera de expresarse entre ellos.

4.- Usar el albur para causar daño es considerado Bullying.

VD: Obviamente las personas que lo utilizan de manera muy constante niegan que sea considerado como Bullying.

VI: Quien no sabe expresarse de esta manera tiene pensado que es algo malo y que puede perjudicar a el “albureado”.

5.- El albur con el paso del tiempo se ira terminando.

VD: El albur no acabará debido a que ya lo tenemos incluido en nuestra manera de hablar, e incluso día a día hay nuevas maneras de expresarse en doble sentido.

VI: El albur podría llegar a terminar si toda persona cambiara esta manera de expresarse o si dejara de utilizarse completamente.

---------------------------------------------------------------

“El albur es en México un juego de palabras donde los participantes (antes únicamente entre varones, después comenzaron a participar también las mujeres) intercambian frases con un sentido sexual más o menos oculto”. (Wikipedia, 2016)

“La gente que critica al albur es porque no entiende un código, el de la mexicanidad sexual, que es riquísimo, metafórico y poético. Personas como ellos serían, en las normas del albur, los llamados ‘autogoleros’, es decir, los que pierden la competencia por no saber responder”. (Espinoza, 2013)

“el albur es sobre todo un juego de ingenio, una diversión. -No es corriente, no debe ser grosero-, expuso Manuel Pérez, quien asegura ser empleado, pero no puede señalar, por lo pronto, dónde se gana la vida”. (Barcenas, 2001)

"Si la Secretaría de Educación Pública diera clases de albures, seríamos muy buenos en matemáticas, en física, en química o en geografía, porque todo es usar el cerebro", explica en conversación con BBC Mundo. (Nájar, 2011)

El albur es parte de la cultura mexicana, todos aplican las frases en doble sentido sin importar su condición social, académica o cultural. (Vallejo, 2016)

“El albur implica cotorreo, ingenio, no necesariamente es machista, se trata de una forma de agilizar la mente para provocar la risa” (Prieto, 1985)

“Los que han creado el albur lo toman como su propio lenguaje que está lleno de hermetismo porque solo ellos tienen capacidad para entenderlo; los otros, los ricos y bien hablados, no pueden comprenderlo, por eso también es una manera de vejación contra la clase opresora y dominante”. (Navarro, 2007)

El albur es una forma singular de expresi6n del habla del mexicano y sobre todo del hablante de las zonas urbanas y suburbanas del D.F. Para los mexicanos, este fenomeno posiblemente no resulte llamativo, pero para quien pertenece a una cultura distinta resulta extraño y curioso. (Lavertue, 1998)

Hoy albur en México es el nombre de una manifestación de la cultura popular que ha ido permeando todos los estamentos de la sociedad, que ha pasado de los espacios cerrados (pulquerías, tabernas, billares, talleres, fábricas; corrillos de obreros, de albañiles, de empleados, etc.) a los espacios abiertos (plaza pública, mercados, estadios, ferias, campus universitario, etc.), y que, habiendo comenzado por el teatro de parodia política, ha invadido la literatura (principalmente teatro, novela y canción popular). (Cohen, 2000)

El albur es un lenguaje asociado a los oficios y costumbres de la vida diaria y un símbolo de “resistencia cultural” del barrio bravo. (Ocampo, 2013)

---------------------------------------------------------------

¿Qué tipo de estudio corresponde a su investigación?

Exploratorio, dado que nos basaremos en una pequeña muestra para poder conocer una aproximación de lo que sabe una población entera acerca de cierto tema (en nuestro caso el Albur).

¿A qué tipo de diseño corresponde su investigación y por qué?

Nuestra investigación es del diseño cualitativo, genéricamente diseño fenomenológico, ya que al investigar sobre el albur o doble sentido nos ayudara la experiencia que tiene los encuestados sobre este tema, ya que ellos más que nada han utilizado este vocabulario y saben de qué trata, así podremos aclarar las hipótesis anexadas anteriormente y darnos cuenta de si nosotros estábamos en lo correcto o no.

Muestreo

Las encuestas se realizaron a personas de entre 15 a 25 años de la comunidad residentes de Santa Cruz de Juventino Rosas Gto.

En base a la ecuación siguiente, se establece el número de encuestas que se realizarán en base a los habitantes de las características ya mencionadas

[pic 2]

Investigación (Encuestas):

A continuación, se presentan tabulados y Graficados los resultados (por pregunta) de las 119 encuestas aplicadas en el municipio de Juventino Rosas Gto. Aplicadas a personas de entre 15 a 25 años de sexo masculino (aproximadamente)

---------------------------------------------------------------

¿Sabes lo que es el doble sentido en el vocabulario mexicano?[pic 3]

Frecuencia

Porcentaje

Válidos

Si

99

83.2

No

20

16.8

Total

119

100.0

Conclusión: Cerca del 83% de la población en Juventino Rosas sabe o tiene una noción de lo que es el Albur. Lo cual confirma nuestra primer hipótesis.

¿Lo aplicas en tu vida cotidiana?[pic 4]