Reseña: las mil y una noches

...

Entonces el visir le dijo a Schahrazada que si quería que eso le hiciera el rey, pero su hija a pesar de eso insistió en casarse con el rey. El visir arreglo todo para la boda. Todo se realizó. Schahrazada le pidió al rey que la dejara despedirse de su hermana, a quien ya le había dado instrucciones de que le pidiera que contara una historia, el rey mando llamar a la hermana de Schahrazada & ella hizo lo acordado, el rey también accedió a escuchar la historia, & así comenzó un hilo de historias que Schahrazada no pensaba terminar nunca. Esa noche conto la:

HISTORIA DEL MERCADER & EL EFRIT

Que hablaba de un mercader que salió un día a ver sus negocios, cansado, se sentó bajo un árbol a comer & luego tiro sus huesos, acto seguido salió un efrit furioso pidiéndole que se levantara para matarlo, porque el mercader al arrojar los huesos había matado a su hijo. El mercader solo pidió tiempo para repartir sus riquezas & le dijo al efrit que luego volvería para que lo matara. El efrit acepto & el mercader se marchó. Habiendo terminado esto, volvió a donde estaba el efrit para cumplir su promesa. Mientras esperaba llego un jeique dueño de una gacela, luego otro con dos lebreles negros, más tarde un tercero con una mula color de estornino, entonces apareció el efrit para matar al mercader. Al ver al efrit el primer jeique le dijo que si le contaba la historia de lo que le paso con la gacela & lo maravillaba, le tendría que dar un tercio de la sangre de el mercader, el efrit acepto. El primer jeique conto la historia de cómo esa gacela que había sido una bruja, había transformado a su esposa en un vaca & a su hijo en un becerro, a su esposa la había asesinado, pero a su hijo lo había salvado una joven, con la que luego este se casó, & a la bruja que les hizo esto, la había convertido en gacela. El efrit se asombró & le concedió el tercio de sangre que pedía.

El segundo jeique también le conto una historia de cómo su cuñada había convertido a sus hermanos en lebreles porque habían intentado matarlo a él & a su esposa para quedarse con sus riquezas. El efrit se asombró también con su historia & le concedió un tercio de la sangre del mercader. El tercer jeique habló también, él le contó acerca de que encontró a su esposa engañándolo con un esclavo & ella al darse cuenta de que los había descubierto transformó al jeique en un perro & lo echó, anduvo así hasta que llego con un carnicero cuya hija se dio cuenta que aquel perro era un hombre, & lo devolvió a su forma, entonces el jeique le pidió que le ayudara a hacer pagar a su esposa & la joven le dio una poción para convertir a su esposa & el jeique la transformó en una mula, misma que llevaba con él. El efrit una vez más se sorprendió & le concedió así el último tercio de la sangre del mercader, quedando este libre.

Así Schahrazada termino el cuento en la tercera noche, pero dijo que había otra historia aún más interesante, lo que hizo que el rey quisiera escucharla, continuando así con su plan.