Historiografía Latina: La Evolución lingüística del español

...

Vocativo: Indica la persona o cosa a quien se habla directamente. Se conoce por ir seguido de dos puntos, entre comas o procedido de interjección

Ablativo: Indica circunstancias de lugar, tiempo, modo, materia, instrumento, compañía, causa, agente, etc. Se le conoce como modificador circunstancial ( c ). Puede llevar cualquiera de las preposiciones respondiendo a las preguntas ¿Dónde? (C. de Lugar) ¿Cuándo? (C. de Tiempo) ¿Cómo? (C. de Modo) ¿De qué? (C. de materia) ¿Por quién? (C. de compañía) ¿Por qué? (C. de Causa) ¿Con quién? (C. Agente), etc.

Como podemos observar tanto en el español como en latín la palabra sufrió cambios al flexionarse, en el caso del español fue preposicional, en el caso del latín fue desinencial. Lo que no cambia magistr se le llama raíz o lexema. Lo que cambia a, ae, am, etc se le llama terminación o gramema nominal.

1ªDeclinacion: Generalmente comprende temas femenino con terminación A, ae

2ªDeclinacion: Generalmente maneja temas masculinos o neutros. Se declinan de dos formas según su terminación: US, I, UM, I.

3ªDeclinacion: Comprende temas masculinos y femeninos generalmente varia el dominativo, pero su genitivo es, Is. Las terminaciones del nominativo pueden terminar en vocal o en consonante.

4ªDeclinacion: Comprende temas masculinos, femeninos y neutros. Su nominativo varia, su genitivo es Us.

5ªDeclinacion:Temas de esta declinación son todos femeninos, excepto dies, (el dia). Su nominativo tiene como terminación Es y el genitivo Ei.

---------------------------------------------------------------

Etapa 3. Historiografía Griega. Aplicación de voces griegas en el español.

Los antiguos griego se suponía autóctonos es decir, nacidos en el propio país, los Arcadios se daban el nombre de Proselenoi anteriores a la luna. Los primeros en establecerse en la Antigua Grecia fueron los Pelasgos, quienes, se suponían que venían del Asia Central. Se habla también de la invasión de otro pueblo, los helenos, quienes son del mismo origen que los pelasgos, pero más civilizados. Estos lucharon con los fenicios a quienes expulsaron del archipiélago para ampliar así su territorio. Cadmo, es quien introduce el alfabeto griego, de origen fenicio, que originalmente tenía 16 letras.

El elemento colonizador esta representado por Cadmo, Homero, el mas grande de los poetas epopeyicos de todos los tiempos, ofrece información de este origen y refleja además el nacimiento del arte y las letras griegas hacia los siglos XIV y XI A.C.

Durante la Edad Heroica (siglo X, A.C) los helenos o griegos constituyeron pequeños estados, cuyo centro era una ciudad fortificada. Cuatro pueblos o culturas destacaban, cada uno de ellos tenían independencia geográfica y lingüística.

Hacia el siglo V, A.C en la época de las invasiones estos dialectos se mezclan y conforman, tomando dos ciudades enorme valor: Atenas y Esparta. Espartanos y Atenienses luchaban constantemente por la hegemonía en las famosas Guerras Medicas. Hacia el siglo IV, del norte de Grecia, de Macedonia, llegaría Filipo a ocupar Grecia, fue cuando estos pueblos se unieron para vencer al enemigo común. Esta función lingüística ayudaría después a Alejandro, hijo de Filipo, en su lucha contra los persas y sentaría las bases de lo que sería la koiné dialectos o dialecto común. En el siglo II, A.C toda Grecia hablaba una misma lengua: El Griego.

La importancia de Alejandro en la lengua y la cultura griega es tan grande que gracias a El y a la ambición territorial que tenía expandió el helenismo, en lengua y cultura, por todos los pueblos conquistados.

Los imitan cultural y lingüísticamente y llevan a Roma preceptores para que eduquen a los jóvenes romanos. Por ejemplo, en el área de la religión los romanos absorben completamente los dioses griegos y los hacen suyos, dándoles nombres romanos. Lugar Tales de Mileto y Pitágoras fundaron sus escuelas filosóficas. Hacia el siglo IV,V, A.C, siglo de Pericles , las artes, las letras y ciencia alcanzaron prodigioso desarrollo. Aristófanes en la comedia política y Meneandro en las comedias de carácter y costumbres. Sócrates, que funda la filosofía humana, se remota hasta Dios, con Platón y se ciñe a la realidad con Aristóteles.

La historia, Herodoto más severa y con carácter político con Tucides y Jenofonte. Demóstenes a la cabeza. Grecia la matemático pura y aplicada inventa el álgebra con Diofanto, ciencia médica brillan Hipócrates y Galeno

Gramatica: eran enseñador por el texto formulado por Dionisio de Tracia. Este sabio, en el siglo I, A.C., descubre la llamada ciencia gramatical.

Hipocrático es mostrado a los médicos modernos.

El discípulo juraba honrar y obedecer a su maestro y cuidar a sus hijos en caso necesario, atender a sus enfermos del mejor modo que estuviera a su alcance, no usar nunca, ni enseñar la magia, los hechizos ni otros medios sobrenaturales, no suministrar jamás veneno ni realizar operaciones ilegales y no abusar nunca de la situación especial de la intimidad que goza, naturalmente un médico en la casa de un paciente, sino por el contrario, recordar continuamente que entra a ella como amigo y para auxiliar a cualquier miembro de la misma.

Fidias, el más grande escultor de todos los tiempos. Términos como cardiología, dermatología en medicina; hidrogeno, helio en química; Botánica y Zoología en ciencias naturales; termoeléctricas y barómetro, en física, etc., en todos estos términos nos demuestra la vigencia del pueblo y la lengua griega.

Las voces técnicas o tecnicismos son palabras o expresiones empleadas en el lenguaje propio de un arte, ciencia u oficio.

Socrates: “Conócete a ti mismo” se inicia un mundo nuevo de verdad de reflexión de búsqueda, se inicia el verdadero camino de la ciencia, el arte, la filosofía.

---------------------------------------------------------------

Etapa 4. Aplicación de vocabulario griego y latino en textos de diferentes áreas del conocimiento.

El elemento fundamental de la palabra era la raíz o el radical, esto constituia el tema de la palabra