Palabras útiles para trabajar en un dentista

...

Tienes un flemón= You’ve got an abscess

Te voy a poner una inyección= I’m going to give you an injection

Puede doler= It might hurt

Cuidado con los labios que esta anestesiado= Be careful with your lips because you are anesthetized

El efecto de la anestesia durara unas dos horas= The anesthetic’s effect will last two hours

Debe tomar un antibiótico= You must take an antibiotic

Necesita una limpieza= You need a dental cleaning / scaling and polish of your teeth

¿Quiere que le ponga una corona?= Do you want to have a restoration with a crown?

Quiero ponerle una corona= I want to make a restoration with a crown

¿Tiene dolor de dientes?= Do you have a toothache?

Tu encías están inflamadas= Your gums are swollen

Tus encías están inflamadas y sangran= Your gums are swollen and bleed

El diente está perdido= The tooth is lost

Tengo que ponerte un punto de sutura= I have to put stitches/ I have to put a stich

Podría dolerte un poco esta noche o mañana= It might hurt a little either tonight or tomorrow

Creo que usted aprieta los dientes= I think you grit your teeth

Creo que usted rechina los dientes= I think you grind your teeth

Necesitas una férula de descarga= You need a night guard

Después de la extracción podría inflamarse y dolerle un poco= After the extraction it might swell and hurt a bit

Si usted sangra, colóquese una gasa= If you bleed, put a gauze

Voy a ponerle una corona temporal= I'm going to put a temporary crown

Cuando se hace una endodoncia, el diente se pone débil= After a root canal treatment, the tooth becomes weak and brittle.

¿Te sientes anestesiado?= Do you feel numb?

Si sangra, no se enjuague, mejor póngase una gasa= If it bleeds, don’t rinse, it’s better to bite on a gauze

Tiene una enfermedad periodontal= You have periodontal disease

Tiene una enfermedad en sus encías= You have gum disease

Tiene una infección periodontal=You have periodontal infection

Tiene gingivitis= You have gingivitis or inflamed gums

En ese diente, necesitara un poste y una corona= You will need a post and crown on that tooth

No hablo muy bien ingles, pero si me habla en ingles yo le entenderé. I don´t speak english, but if you speak slowly I will understand.

Hoy no le voy a hacer daño ( esto no le va a doler). Today I won´t be hurting you. This won´t hurt.

PARTES DEL DIENTE

Esmalte= enamel

Pulpa o nervio= pulp or nerve

Raiz= root

Conducto radicular= root canal

Dentina= dentine

Right maxilary

1

Left maxilary

2

3

Right mandibular

4

Left mandibular

[pic 1]