Informe sobre La Redaccion . Español.

...

- Usar indebidamente los pronombres: Por ejemplo:

- Visité a un señor ayer por la tarde, cuyo señor…

- Invertir el orden de los pronombres: Por ejemplo:

- Me se quedó, en vez de se me quedó.

- Incorrecto: Entró por la casa.

- Correcto: Entró a la casa.

4. BARBARISMO: Es un vicio contra la propiedad del lenguaje que consiste en la aceptación de palabras extrañas al propio idioma. Los barbarismos se dividen en varias clases, según el país de procedencia del vocablo extraño. Así se tiene los galicismos del francés, los anglicismos del inglés, los italianismos del italiano, los germanismos del alemán, los americanismos de los países hispanoamericanos y otros.

- Ejemplo: Amateur, camping, caravaning, margetung, foot – ball.

5. REPETICION DE IDEAS: Cuando al escribir se repite con frecuencia una palabra se denomina pobreza de vocabulario. Lo cual no quiere decir que sea preciso evitar la repetición, es necesario hacerlo porque debilita el estilo. Se recomienda el empleo con moderación de sinónimos, además, aplicar las siguientes reglas:

- Poner en orden las ideas antes de escribir.

- Evitar detalles insignificantes.

- Suprimir vocablos.

- Reemplazarlos, sin dar otro giro a la frase.

- Variar lo escrito, dando otro giro a la frase.

-

6. ANFIBOLOGÍA Y EXPRESIONES EQUÍVOCAS: Las expresiones equívocas, de doble sentido o doble interpretación deben evitarse en la redacción.

- Ejemplo:

La maestra vio paseando por el parque a su mejor alumna.

- Al leer esta frase cabe preguntarse:

- ¿Quién paseaba por el parque, la maestra o la alumna?

- Este es un vicio al cual realmente es necesario poner atención porque en repetidas ocasiones caemos en este error.

- Frases sin terminar: En la redacción de escritos se debe evitar el dejar frases inconclusas, perdería el sentido de tu escrito y se presta a interpretaciones dudosas.

- Ejemplo:

- El médico será capaz de enfrentar de modo adecuado, con un criterio psicosomático que adquirirá con la experiencia en el trato de pacientes con enfermedades psicológicas. La frase marcada con negrita quedó sin concluir.

-

RECOMENDACIONES PARA MANTENER UN BUEN ESTILO DE REDACCIÓN:

- Fijar con claridad el objetivo de lo que se va a informar.

- Evitar expresiones ambiguas.

- Desechar lo superfluo.

- Atender al uso adecuado de la ortografía, sintaxis y la semántica.

- Dominar el arte de borrar y rehacer (autocriticarse).

- Recordar que para dominar el arte de la redacción hay que leer y escribir correctamente.

- Tenga en cuenta que la puntuación es la respiración de la frase. No hay reglas absolutas de puntuación, pero no olvide que una frase que no tenga la puntuación en la forma adecuada, pierde claridad.

- Para la debida cohesión entre las oraciones, procure ligar la idea inicial de una frase con la idea final de la frase anterior.

- Piense despacio y podrá escribir de prisa. No comience a redactar hasta que no entienda el tema con claridad.

- TIPOS DE REDACCION

La redacción es considerada como el arte de escribir hechos, procesos, sucesos e incluso o sentimientos que hayan sido observados, pensados o indagados. Sin embargo no se limita a la escritura si no que la forma en que está hecho es elemental, debe ser escrito con precisión, consistencia, respetando las reglas de forma entre otras características.

Existen distintas clases de redacción que pueden ser clasificados en:

- Redacción académica: este tipo de redacción es principalmente utilizada por investigadores y científicos, pero también por estudiantes en sus distintos niveles académicos. Algunos ejemplos pueden ser monografías, tesis, entre otros.

Este tipo de escritura se caracteriza por ser mucho más estructurados que otros. Se considera respetar el orden sintáctico común: sujeto y predicado. Además deben ser seguidas las características propias de la disposición de cada tipo de trabajo.

- Redacción de cartas: ciertas cartas deben ser escritas de forma muy estructurada dependiendo del motivo de la misma. Lar cartas pueden tener fines laborales o profesionales, comerciales o incluso familiares y amistosas, estas últimas no se ven obligadas a respetar su forma de manera determinante como las anteriores.

- Básicamente las cartas están constituidas por las siguientes partes:

- Fecha,

- Encabezado: dispone a quien es enviada la carta

- Saludo: quien escribe se refiere al destinatario,

- Introducción: redacta el motivo de la carta

- Cuerpo: es la parte principal de la carta, ya que la introducción es desarrollada

- Despedida,

- Firma: del emisor

- Redacción periodística: la función de la redacción periodística no es solo informar, sino que debe tener un carácter original. Puede cubrir diversos ámbitos, sean estos deportivos, sociales, políticos, culturales. Este tipo de escritura depende del medio en el que sea publicado, ya sean periódicos, revistas o medios audiovisuales. Además son fuertemente influidas por la línea editorial.

- Redacción comercial: su función queda supeditada al ámbito de los negocios. Es utilizado en las empresas; ha ido adaptándose en los últimos años, incluyéndose en el concepto de marketing y técnicas de ventas.

- Redacción literaria: Consiste en la escritura