José Emilio Pacheco Berny (Ciudad de México, 1939-2014

...

Capítulo 8: Príncipe de este mundo

Cuando Carlos vuelve a casa su madre le preguntaba constantemente que si su hermano era el que lo indujo a hacer semejante cosa como esa, mientras su padre se limitó a decir, este niño no es normal.

Capítulo 9: Ingles Obligatorio

Mandan a Carlos con un psicólogo y le hacen preguntas, lo obligan a dibujar y lo examinan con la prueba de Rorscach.

Capítulo 10: La lluvia de fuego

Héctor el hermano de Carlos sea convertido en un calvo, solemne y elegante, tan grave, tan serio, tan devoto, tan respetable, tan digno en su papel de hombre de empresa al servicio de las transnacionales.

Personajes y su descripción

Carlos: él nos cuenta su propia historia siempre aparece en la novela y nos describe a los demás personajes y el entorno social en donde viven.

Mariana: es la madre de Jim y una mujer joven y hermosa.

Jim: el amigo siempre fiel de Carlos.

Padres de Carlos: son unos padres preocupados por sus hijos, conservadores y religiosos.

Bernardo Mondragón: el profesor de la clase de Carlos, se preocupa mucho por sus alumnos.

Héctor: es el hermano de Carlos y es muy despreocupado, aunque después de todo termina haciendo conciencia de sus actos.

[pic 3]

Espacios y su descripción

Escuela (el patio): sin árboles ni plantas, ladrillo y era de tierra colorada, solo una caja de cemento. Por eso le llamaban desierto.

Colonia Roma: colonia de clase media, donde vivía la Familia de Carlitos.

Departamento de Carlos: donde vivió la familia en los días de su clase media.

Departamento de Mariana y Jim: estaba muy ordenado y muy limpio, tenía olor a perfume con muebles de Sears Roebuck y varias fotografías de Jim, Mariana y del papa. Es a donde fue Carlitos a cenar y conocer a Mariana y a donde fue a declararle su amor.

Plaza Ajusco: casas porfirianas, fuente forma de trébol. Es a donde Carlitos jugaba con sus carritos de niño.

Iglesia de Nuestra Señora del Rosario: fue a donde Carlitos fue a confesarse después de haberle declarado su amor a Mariana.

Oficina del psicólogo: Consultorio con paredes blancas, fue donde le hicieron pruebas psicológicas a Carlitos.

Edificio donde vivía Mariana: Es donde Carlitos entra a preguntar por Mariana después de que se enteró que había muerto.

Época

La historia se desarrolla en México, cuando estaban bajo el gobierno de Miguel alemán, por los años 50, durante este gobierno México atraviesa por problemas de corrupción, Influyentísimo, etc.; pero también es la etapa en donde México abre el comercio y permite la entrada de productos extranjeros. La sociedad es muy exaltada y sorprendida, debido a que se escandalizaban de una manera muy fácil.

[pic 4]

Ambiente social y psicológico

En la novela se puede percatar de ese mundo o ese México lleno de problemas sociales, políticos, todos los ciudadanos muestran sus quejas en torno al gobierno de Miguel Alemán. Algunos adultos mayores preocupándose de cómo será el futuro un mundo donde ya no existan los crímenes ni las infamias. El ambiente reflejaba los resultados de algunas catástrofes que acababan de ocurrir como la bomba atómica, los campos de exterminios y provocaban en los niños juagar a imitar esos sucesos.

[pic 5]

Glosario

Indigenismos:

Birria: Barbacoa de borrego o de chivo.

Tezontle: Piedra volcánica porosa, muy ligera, de color rojo oscuro, usada en construcción.

Tepache: Bebida fermentada hecha de piña y azúcar.

Chile: pimiento

Chicharrón: Residuo de las pellas del cerdo, después de derretida la manteca.

Extranjerismos

Kimono: Túnica de origen japonés, de mangas anchas y largas, abierta por delante y que se ciñe, cruzándola, mediante un cinturón.

Closet: Armario empotrado.

Gánster: Miembro de una banda organizada de malhechores que actúa en las grandes ciudades.

Test: Prueba destinada a evaluar conocimientos o aptitudes, en la cual hay que elegir la respuesta correcta entre varias opciones previamente fijadas.

Pay: pastel de masa dura, por lo general relleno.