Asignatura: Comunicación Oral y Escrita “Apuntes del Parcial”

...

CONTEXTUAL

Se refiere a la situación en la que se produce la comunicación.

ORAL

ESCRITO

-Capta el oído

-Espontaneó; no borramos, rectificamos.

- Es efímero.

-Utiliza códigos no verbales.

-Interpretación entre emisor y receptor.

-Se apoya en el contexto extralingüístico.

-Capta la vista.

-Razonamiento; borra y corrige.

-Es diferente, más lento.

-Es duradero.

-Utiliza muy poco los códigos no verbales.

-No hay interpretación inmediata.

-El texto es inmediato del contexto (es frío).

GIROS LINÜÍSTICOS

Existen algunas palabras cuyo uso puede presentarse a confusión, son palabras que tienen el mismo sonido pero diferente estructura y significado:

Homógrafas u Homónimos: Palabras que tienen el mismo sonido, se escriben igual pero su significado es diferente

- Cerca: valla y distancia.

- Banco: sucursal bancaria, asiento, conjunto de peses.

Homófonas: Suena igual pero se escribe diferente.

- Ola – hola.

- Vaya – valla – baya.

- Casa – caza.

- Errar – herrar.

Parónimos: Palabras que tienen significados distintos pero constan de los mismo elementos fonográficos o fonéticos salvo algún vocablo constante.

- Fractura – factura.

- Patio – plato – pato.

Sinónimos: Son palabras que tienen significados muy parecidos pero son de estructuras diferentes.

- Ósculo – beso.

- Viento – aire.

- Firme – película.

- Bolígrafo – pluma.

Antónimos: Son palabras que poseen significados contrarios.

- Blanco – negro

- Guapo – feo.

- Limpio – sucio.

- Inteligente – ignorante.

- Cerca – lejos.

- Flaco – gordo.

- Pequeño – grande.

LA INTERPRETACON DEL MEMSAJE

CONNOTATIVO Y DENOTATIVO

¡Lo que a mí me gusta es la lana!

- CONNOTATIVO (lo que quiere dar a entender, referido al texto)

- DENOTATIVO (significado literal)

“Al ojo del amo engorda el caballo”

Mientras el dueño cuida lo que el animal come, crece – Denotativo

Cuidar a los hijos lo que hacen- Connotativo

VICIOS DEL LENGUAJE

Anfibología: Tiene más de una interpretación.

- Calcetines de lana para el caballero.

- Calcetines para caballero de lana.

(Dos sentidos)

Arcaísmo: Frases o palabras fuera de uso; antiguas

- Lentes – anteojos.

- Antro – discoteca.

Barbarismo: Pronunciar o escribir mal las palabras. Palabras mal escritas o pronunciadas fuistes, trajistes, hicistes, dijistes.

Apócope: Uso abusivo o inapropiado de palabras recortadas a final

- Buenos días "Edu", ¿me podrías enviar el informe por favor? (Eduardo)

- Le recordamos a los padres que mañana comienza el "cole" (colegio)

Cacofonía: Consiste en repetir sonidos en palabras próximas produciendo un efecto sonoro desagradable

- Carlos comió conmigo ayer

- Pedro parece perdido

Cosismo: Consiste en abusar del uso de la palabra “cosa”

- El altruismo es cosa rara.

Dequeísmo: Consiste en usar incorrectamente "de que" en lugar de "que"

- Pienso de que puedes hacerlo

- Nos aseguró de que lo haría

Eufemismo: Las mujeres de vida fácil sufren discriminaciones varias

Extranjerismo: Consiste en usar palabras de otro idioma de manera innecesaria

- Estoy ok contigo (de acuerdo)

- Me mandó un mail (correo)

Hiato: Tipo de cacofonía que consiste en repetir vocales seguidas

- Iba a arreglar el desastre que provocó

- Paga a Alicia

Idiotismo: uso de expresiones que van en contra de las reglas gramaticales

- A pie juntillas → sería "a pies juntillas" para que coordine con el plural

- Te quiero muy mucho → sería "te quiero muchísimo" (superlativo)

Ignorantismo: La alcanzabilidad