El presente Plan de Emergencias, se genera a partir de los riesgos inherentes que existen en las faenas de Forestal San Antonio Ltda., en adelante la empresa.

...

Se establece como probables emergencias: Incendio en instalaciones o forestal, Accidente de Personas, Sismos, Accidentes de transporte de Personas y Derrames de Combustibles, Lubricantes y Productos Químicos.

4.1. PROCEDIMIENTO DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTE A PERSONAS

4.1.1. EN TORRES DE MADEREO

OBJETIVO: Establecer un procedimiento de emergencia, estableciendo la función y el actuar de cada una de las personas que laboran en predios de MASISA Forestal S.A.

Ante una eventual emergencia de accidente de persona, se deberá proceder de la siguiente forma:

SITUACION I:

SI EL INCIDENTE OCURRE EN LA ZONA DE ESTROBADO:

1.- El jefe de línea o estrobero deberá dar aviso de inmediato a operador de torre y/o jefe de torre, para que detenga el madereo,

2.- El operador de torre deberá alertar al personal de la cancha mediante un toque largo y continuo, con la bocina de la torre (20 seg.).

3.- Jefe de faena deberá dar aviso de inmediato, vía radial, a Central de Forestal San Antonio y Central de MASISA Forestal S.A.

4.- Central de Forestal San Antonio avisa a prevencionista Emsefor, el cual dará aviso a Gerente Emsefor y Administrador de Contrato de la empresa mandante (Supervisor de Operaciones José Suarez).

5.- La persona responsable de la camilla deberá dejar su labor y consultar en que puesto de trabajo fue el incidente y acudir en forma inmediata.

6.- El motosierrista de cancha deberá acudir con su herramienta de trabajo (motosierra) al sector del incidente.

7.- La persona encargada de los primeros auxilios deberá acudir al lugar del incidente con el botiquín para prestar las primeras atenciones.

SITUACIÓN II:

SI EL INCIDENTE OCURRE EN LA ZONA DE VOLTEO:

El motosierrista deberá informar a jefe de faena, jefe de línea, operador de torre o compañero sobre el incidente ocurrido.

De igual forma el jefe de faena deberá estar atento a la alarma sonora de su radio, esta indica emergencia en sector de volteo. El jefe de faena deberá llamar en forma inmediata al motosierrista para evaluar situación (si corresponde o no a accidente o es una falsa alarma)

Los demás pasos a seguir son los mismos que en la SITUACION I.

2.- Prevencionista Emsefor / Central Operaciones Emsefor:

- De acuerdo a zona de ocurrencia del accidente, y de ser posible, el accidentando

podrá ser trasladado en el vehículo de transporte de personal al Servicio Asistencial más cercano.

- La Central Emsefor o Prevencionista se comunicará con ACHS y será único interlocutor.

3.- ACHS:

- La enfermera de turno o facultativo recibirá la información y coordinará la ambulancia, de ser necesario.

4.1.2. EN SKIDDER

OBJETIVO: Establecer un procedimiento de emergencia, estableciendo la función y el actuar de cada una de las personas que laboran en predios de MASISA Forestal S.A.

Ante una eventual emergencia de accidente de persona, se deberá proceder de la siguiente forma:

SITUACION I:

SI EL INCIDENTE OCURRE EN LA ZONA DE ESTROBADO/MADEREO:

1.-En caso de un incidente el operador del skidder o estrobero deberá avisar en forma inmediata al jefe de faena de la situación.,

2.- Jefe de faena deberá dar aviso de inmediato, vía radial, a Central de Forestal San Antonio y Central de MASISA Forestal S.A.

3.- Central de Forestal San Antonio avisa a prevencionista Emsefor, el cual dará aviso a Gerente Emsefor y Administrador de Contrato de la empresa mandante (Supervisor de Operaciones José Suarez).

4.- La persona responsable de la camilla deberá dejar su labor y consultar en que puesto de trabajo fue el incidente y acudir en forma inmediata.

5.- El motosierrista de cancha deberá acudir con su herramienta de trabajo (motosierra) al sector del incidente.

6.- La persona encargada de los primeros auxilios deberá acudir al lugar del incidente con el botiquín para prestar las primeras atenciones.

SITUACIÓN II:

SI EL INCIDENTE OCURRE EN LA ZONA DE VOLTEO:

El motosierrista deberá informar a jefe de faena, operador de skidder o compañero sobre el incidente ocurrido.

De igual forma el jefe de faena deberá estar atento a la alarma sonora de su radio, esta indica emergencia en sector de volteo. El jefe de faena deberá llamar en forma inmediata al motosierrista para evaluar situación (si corresponde o no a accidente o es una falsa alarma)

Los demás pasos a seguir son los mismos que en la SITUACION I.

2.- Prevencionista Emsefor / Central Operaciones Emsefor:

- De acuerdo a zona de ocurrencia del accidente, y de ser posible, el accidentando

podrá ser trasladado en el vehículo de transporte de personal al Servicio Asistencial más cercano.

- La Central Emsefor o Prevencionista se comunicará con ACHS y será único interlocutor.

3.- ACHS:

- La enfermera de turno o facultativo recibirá la información y coordinará la ambulancia, de ser necesario.

CARGOS ASIGNADOS

NOMBRE

PUESTO DE TRABAJO

CARGO ASIGNADO

Nota: Los cargos los asigna el