Ensayo sobre Boyhood (J. M. Coetzee)

...

John dice que la caza es lo mejor de la granja, pero le decepciona y lo averguenza que su padre, su tío y los demás hombres sólo sean capaces de éxito cuando van a cazar por la noche, porque concluye que se debe a que no son lo suficientemente buenos como para cazar durante el día, a pesar de que su padre fue tirador durante la guerra y debería poder hacerlo, lo cual lo decepciona aún más y lo aleja aún más de su padre.

Otra traición que John siente hacia su madre con su amor por la granja se debe a que ella también proviene de una granja, al igual que su padre, pero la granja de la familia de su madre fue vendida cuando comienza la historia, y John se dirige a esta otra granja sin ningún tipo de afecto que pueda siquiera compararse con lo que siente por Voëlfontein.

No es sólo en este caso; John no muestra este tipo de afinidad que siente con esta granja con ninguna otra, se trata de un caso especial. Es notable la mención de un recuerdo que tiene de cuando tenía siete años, cuando visitaron a su prima Agnes y su familia en Skipperskloof [cita pág 98]. En esta cita vemos que el campo que visita en este caso no le provoca la sensación de pertenencia que sucede en Voëlfontein, sino que la describe como algo austero, frío, que no le da el sentimiento de que es bien recibido allí, lo cual es completamente opuesto a lo que siente en Voëlfontein.

Para concluir, podemos decir que la granja ocupó un lugar de gran importante en la juventud de John Coetzee; podemos notarlo claramente en como choca con el amor de su madre, que recién ello es lo único que puede llegar a comparar con ese sentimiento. Creo que lo más destacable de su relación con la granja es que, a pesar de que es algo que viene del lado de su padre, esto no lo ayuda a construir una relación con él, y esto nos muestra que tan dañada está la relación padre-hijo, que ni siquiera algo que él ama tanto como la granja de su padre le puede generar amor hacia su padre, y que nos anticipa al distanciamiento total que se producirá en un futuro entre ambos al final de la historia, y presumiblemente por el resto de la vida de John.