TRABAJO DE CAMPO EN EL ÁMBITO DEPORTIVO

...

La comunicación en el deporte es fundamental, es la parte esencial de todo trabajo en equipo.

Futbol, el lenguaje en el futbol ha crecido constantemente y muchas palabras fueron traducidas para ser usadas en esta ocasión haremos alusión a las frases o dichos más comunes en este deporte:

- Hacer un sombrero: Evitar al rival pasando el balón por encima de el

- Travesaño: Nombre común para hacer alusión al poste del arco

- Derby: Enfrentamiento entre equipos ubicados cerca geográficamente

- Pared: Hacer una serie constate de pases ( entrega de balón) entre jugadores

- Carrilero: Jugador que se desempeña por las bandas del campo

- Hat-trick: Tres goles de un mismo jugar en un partido

- Tridente: Grupo de 3 jugadores que se desempeñan en la delantera

- Prorroga: Tiempo adicional como método de desempate

- Fuera de lugar: Posición adelantada de un jugador en el campo contrario

- Máximo castigo: Cobro cercano sin obstrucción al arco

- Kick off: Saque desde portería

- Chilena: Remate de espalda

- Caño: Regate entre las piernas

- Rabona: Golpe al balón con la pierna cruzada

- Contra ataque: Dirigirse al arco contrario con superioridad numérica

- Campaña: Sinónimo de temporada

- División : Categorías ordenadas por importancia

- Líder: Equipo que mejor se ha desempeñado en el torneo

- Cancha: Sinónimo de estadio

- Huevos: Hace alusión a la intensidad con la que juega el equipo físicamente

- Fichar: Hacer un contrato a un nuevo jugador

- Manager: Representante de un jugador

- Amonestación: Regaño a un jugador por una falta cometida por medio de tarjeta

- Zapatazo: Golpe fuerte con el pie al balón.

- Tiro con 'Comba': Curva que toma la pelota al final de la trayectoria.

- Guardameta: Es un término con el que se denomina al arquero.

En el caso del voleibol existen numerosos términos para asignar puestos o jugadas:

- Ataque: Dirigir el balón fuertemente a la otra parte del campo

- Bloqueo: Evitar que el balón caiga en el mismo campo

- Rotación: Cambio de posición entre los jugadores del mismo equipo

- Finta: Hacer un engaño

- Invasión: Ocupar el campo contrario

- Remate: Golpe fuerte del balón

- Set: Orden cronológico del juego

- Voleo: Devolver el balón con ambas manos

- Táctica: Tipo de juego que se plante previamente al partido

- Libero: Jugador que se desempeña en defensa

- Conclusión:

Nuestra conclusión referente a la jerga y al argot en el ámbito deportivo tocando los deportes “fútbol y voleibol” encontramos que en el fútbol se cuenta con una amplia jerga técnica haciendo referencia a los incontables sucesos que suelen ocurrir; en el voleibol la jerga es más limitada, aunque no menos importante.

[pic 1]