Algunos signos de puntuación indican pausas, otras entonaciones y otros distribución u ordenamiento

...

- Que un chico busque los lugares en que padeció un personaje de novela es ya asombroso; pero que lo haga un novelista, alguien que sabe hasta qué punto esos seres no han existido sino en el alma de su creador, demuestra que el arte es más poderosos que la reputada realidad.

Ernesto Sabato

En algunos enunciados podemos eliminar dichas conjunciones, pues el punto y coma señala la oposición entre las ideas que relaciona. Ejemplos donde depende del estilo escribirlas.

- El cuento clásico a la Poe contaba una historia anunciando que había otra; el cuento moderno cuenta dos historias como si fueran una sola.

Ricardo Piglia

- En cuanto le avisaron que sus enemigos venían por él, saltó al jeep y se perdió en el bosque; sin embargo, esa tarde lo alcanzaron.

- En cuanto le avisaron que sus enemigos venían por él, saltó al jeep y se perdió en el bosque; esa tarde lo alcanzaron.

- Le preguntaron su nombre; sin embargo, no lo dijo.

- Le preguntaron su nombre; mas no lo dijo.

- Le preguntaron su nombre; pero no lo dijo.

- Le gustaba caminar solo por la plaza; pero si encontraba un amigo, aceptaba la compañía.

4. Indicar que el sujeto, sólo presente en la oración principal, corresponde a los distintos verbos de las oraciones secundarias. Este punto y coma, además de separar dos ideas afines, relativas al mismo tema, recupera el sujeto de la oración. Ejemplos:

- La versión moderna del cuento que viene de Chéjov, Katherine Mansfield, Sherwood Anderson, el joven Joyce de Dublineses, abandona el final sorpresivo y la estructura cerrada; trabaja la tensión entre las dos historias sin resolverla nunca.

Ricardo Piglia

- Orozco, como Sequeiros, ama el movimiento; como Rivera, es monumental.

Octavio Paz

5. Señalar que el verbo de la oración principal debe sobrentenderse en las demás frases en las que está omitido. Ejemplo:

- Allí venden –dice Cortés- joyas de oro y plata, de plomo, de latón, de cobre, de estaño; huesos, caracoles y plumas; tal piedra labrada y por labrar.

Alfonso Reyes

6. Separar los incisos en textos científicos, legales, didácticos, salvo el último si va precedido por una conjunción (y, e), pues en ese caso siempre llevará coma. Observa que cada inciso debe comenzar con mayúscula. Ejemplo:

- Ayer leí un libro de Derecho que estaba dividido en: a) La propiedad de las obras intelectuales; b) Nuevas imposiciones tributarias para los creadores de arte y ciencia en México; c) Algunas exenciones, y d) El derecho de autor en los países europeos.

Dos puntos

Los dos puntos representan una pausa larga como la del punto y el punto y coma. Este signo de puntuación se utiliza en los siguientes casos:

1. Después del vocativo de una carta, oficio, discurso, certificación, declaración. Ejemplos:

- Estimado señor: Señoras y señores: Estimado auditorio: A quien corresponda:

2. Se escriben dos puntos después de una palabra o frase que expresa una ejemplificación. Ejemplos:

- así: ejemplo: a saber: de este modo:

- Las palabras por su acento se clasifican de este modo:

3. Se usan dos puntos antes de exponer una cita textual, la cual se escribe siempre entre comillas. Ejemplo:

- Don Benito Juárez, Benemérito de las Américas, dijo: “El respeto al derecho ajeno es la paz”

4. Se usan dos puntos para separar las horas de os minutos y de los segundos, así como los elementos numéricos de las proporciones y citas. Ejemplos:

- El avión llegó a las 9:10 hrs.

- Se encuentra en San Mateo 26:34 del Nuevo Testamento

Uso de los puntos suspensivos

Los puntos suspensivos indican una pausa firme y prolongada, que sugiere algo que se calla con diversos propósitos, entre los que citamos:

1. Para expresar algunos estados de ánimo: duda, temor, emoción, expectación. Ejemplos:

a) Expresión de duda:

- Expuse al secretario nuestra petición, pero... creo difícil que acceda.

b) Expresión de temor:

- Detrás de aquella colina hay una cabaña, lo peor sería que...no hubiera agua.

c) Expresión de emoción:

- Y después de tanto tiempo sin verse, volverían a estar juntos, juntos para siempre...

d) Significado de expectación:

- Cuando haya pasado mucho tiempo, cuando la función del cuerpo termine, entonces... sólo quedará el recuerdo.

2. También se usan puntos suspensivos para que el lector imagine lo que se calla. Ejemplos:

- Ella creía que era muy bonita pero...

- Hay un refrán que dice: “Fue por lana y...

- Fue a pedir aumento de sueldo y le dieron...

SIGNOS QUE INDICAN ENTONACIÓN

Los signos que indican entonación son los siguientes:

a) Los de interrogación

b) Los de admiración o exclamación

c) La crema o diéresis (¨) es un signo que se coloca encima de las vocales en las siguientes ocasiones.

Orientación de uso

Ejemplos

Para indicar que ha de pronunciarse la vocal u en las combinaciones gue y gui. En