¿Cuándo es un kilobyte un kibibyte? ¿Y un MB un MiB?

...

Con el tiempo, kilobytes se han convertido en megabytes y megabytes en gigabytes. Dentro de un pocos años, el almacenamiento de datos ordinario de PC o portátil podría medirse en terabytes y muy grande industriales o científicos en peta- o incluso exabytes. El problema es que, incluso en el terascale del SI (1012), la discrepancia con el equivalente binario (240) no es el 2,4% a escala kilogramo, pero aproximándose al 10%. A escala exa (1018 y 260), está cerca del 20%. Las sutilezas de las matemáticas dictan que cuanto mayor sea el número de bytes, mayor será el diferencial, imprecisiones - para ingenieros, personal de marketing y público por igual - están creciendo cada vez más significativo. Esta es una buena razón para que la IEC tenga prefijos estandarizados para múltiplos binarios.

La otra razón principal es que diferentes partes de la industria de TI habían empezado a confundir sí mismos. En el mundo de la computación, por ejemplo, los principales fabricantes de unidades de disco tienden a significan lo que dicen en kilobytes, megabytes, gigabytes y así sucesivamente de almacenamiento, es decir, exactamente 1 000 B, 1 000 000 B y 1 000 000 000 B, respectivamente, según el prefijo decimal. Memoria, en el Por otra parte, se describe utilizando el prefijo decimal, pero en realidad se suministran en cantidades binarias, por lo que 512 MB de RAM comprado en la calle principal significa generalmente 536 870 912 B y, como se muestra en la tabla, debería describirse más correctamente como 512 MiB (mebibytes) o 537 MB.

Para empeorar las cosas, ha habido tradicionalmente inconsistencia entre los sistemas operativos y aplicaciones del sistema en cuanto a cómo tratan realmente los prefijos, dando lugar a anomalías incompatibilidades.

Se han producido confusiones similares entre los sectores informático y de telecomunicaciones de la TI, donde las tasas de transmisión de datos han crecido enormemente en los últimos años. Red los diseñadores han utilizado generalmente megabits por segundo (Mbit / s) para significar 1 048 576 bit / s, mientras que los ingenieros de telecomunicaciones han utilizado tradicionalmente el mismo término para significar 1 000 000 bit / s. Incluso el ancho de banda generalmente declarado de un bus PCI, 133,3 MB / s basado en que es de cuatro bytes de ancho y corriendo a 33,3 MHz, es inexacto porque el M en MHz significa 1 000 000 mientras que el M en MB significa 1 048 576.

Como se señaló anteriormente, las matemáticas dictaminan que las disparidades resultantes del uso los prefijos decimales serán cada vez más importantes a medida que las capacidades y las crecer. En IEC 60027-2, todas las ramas de la industria de TI ahora tienen una herramienta con la que planchar inconsistencia y alcanzar la claridad matemática como nunca antes.

Múltiples binarios

Los nuevos prefijos y símbolos para múltiplos binarios estandarizados en IEC 60027-2 no forman parte del Sistema métrico SI de unidades. Pero como se muestra en la tabla siguiente, están relacionados con los prefijos SI y símbolos para potencias positivas de diez de manera sencilla para que sean fáciles de recordar y usar.

[pic 1]

El estandar :

IEC 60027-2 Ed. 2,0 (2000-11)

Símbolos de letras que se utilizarán en la tecnología eléctrica - Parte 2: Telecomunicaciones y electrónica Código ICS: 01.060 - TC 25 - 66 páginas - CHF 112,00

Las copias de las Normas Internacionales de IEC están disponibles en la Web Store de IEC o en la IEC National Comités y ventas aprobadas.