LA REGIÓN MÁS TRANSPARENTE CARLOS FUENTES

...

Este relato no solo habla de los años 50, tiene sus raíces en el México prehispánico porque de ahí nació la cultura del mexicano, sus tradiciones como el 1 y 2 de noviembre en donde velan a los muertos y se les hace una ofrenda, o los entierran con sus pertenencias, ponerles sus nombres en unas calaveras etc.

La religión juega un rol importante ya que también es una característica del mexicano por el poder que ejerce sobre él, para todo ponen a Dios sean o no muy creyentes y piensan que a él se debe todo lo que les pasa pues es un ser supremo o “él así lo quiso” sin buscar una solución a sus problemas, lo que nos deja ver que el mexicano es conformista.

La revolución también es una pieza clave en la historia porque nos muestra la lucha por un México “mejor”, en donde todos puedan crecer y se haga justicia por esa clase olvidada que es la campesina sin embargo por más que se luche por ellos o ellos lo hagan para sí mismos siempre existirán los intereses de la clase alta y se le dará prioridad a ella. Después de la revolución surge la clase media que está conformada trabajadores de fábricas, y la nueva clase alta que se conforma de personas que se dicaron a estudiar y a robarle dinero a las personas de una manera no muy evidente.

Es cierto que también los nuevos ricos llegaron ahí por conveniencia mutua con la aristocracia para adquirir un nombre “dame lana y te doy clase, dame clase y te doy lana” (P. 290). Venden su belleza y/o su poder para tener mayor capacidad adquisitiva o simplemente para ser reconocidos.

Carlos fuentes hace muchas referencias a calles que ahora cambiaron de nombre (algunas) pero siguen siendo muy emblemáticas de esta ciudad, y que con el paso del tiempo se han ido modernizando aún más y siguen dividiendo el poder adquisitivo de las personas. Menciona Reforma, Revolución, la Alameda Central, el Zócalo etc. También hace mención de algunos monumentos como el Monumento a la Revolución, el Caballito, Bellas Artes, El Ángel de la Independencia, y la Catedral.

Por último se puede decir que esta obra busca expresar la realidad del mexicano de una manera muy realista, siempre imitando, siempre corrupto su gran “mal social”, siempre religioso, influido por otros países y además negando sus raíces la “raza de bronce”.

La naturaleza del mexicano se caracteriza por el deseo de ser igual a los demás, demostrar que es algo que realmente no es, su falta de ideas y su ineficacia para poder resolver problemas ya que piensa con el corazón pero a la hora de actuar es ineficiente, para el todo se basa en diversión aunque no tenga para comer o darle educación a sus hijos y no puede escapar de ello. En esta obra también se muestra como siempre está presente la figura materna y siempre depende de ella. Pero no todo es malo, solo es cuestión de tener una visión más amplia y fijar las metas porque México es un país muy hermoso y como dice el final de esta obra “aquí nos tocó. Qué le vamos a hacer, en la región más trasparente del aire” (P.p. 470).

Bibliografía

Fuentes, Carlos. La región más transparente. Fondo de cultura económica, tercera edición, 1968. México D.F.