Lectura y análisis del cuento “En el lago” de Adriano González León (publicado en “Las hogueras más altas”, que es una obra compuesta por varios cuentos).

...

Imágenes auditivas: Sugieren sensaciones de sonidos: graves, agudos, rítmicos, estridentes, fuertes, suaves, agradables, entre otros. Ejemplo: “…y el ruido de los remos, venía junto al sonido de máquinas partiendo la tierra, de grandes tubos rodados, de pitos y cornetas”.

Imágenes táctiles: Impresionan el tacto, sugieren texturas: lisa, rugosa, tibia, caliente, frío, blando, duro, entre otros. Ejemplo: “Y el calor de las llamas me reventó la piel”.

Imágenes gustativas: Se refiere al gusto, sugieren sabores: amargo, dulce, salado y otros. Ejemplo: “Mis cargamentos han sido salados…”.

Imágenes olfativas: Son aquellas que son percibidas a través del olfato. Sugieren olores: agradables, desagradables, intensos, fuertes, extraños., entre otros. Ejemplo: “Un aire hediondo de peces envenenados por el aceite…”.

Tipo de narrador

NARRADOR OMNISCIENTE (que todo lo sabe). El narrador omnisciente es aquel cuyo conocimiento de los hechos es total y absoluto. Sabe lo que piensan y sienten los personajes: sus sentimientos, sensaciones, intenciones, planes… Ejemplo: “Los pescadores golpearon el agua con los remos porque sentían que la costa se les hacía lejana. Uno miró al que traían arrastrado y dijo: ´Tiene la corbata puesta y está vestido como de domingo… No creo que esté mal herido. Hasta diría que él mismo se acostó sobre la tabla´. El otro seguía pensando en los piratas y en el barco encallado”.

Característica de la narración

Como dijimos anteriormente, el autor usa la narración omnisciente: El autor es quien conoce a detalle la historia. Conoce todo respecto de la narración. Puede influir en el lector, pero no siempre. Trata de ser objetivo en lo que dice o piensa. Las características principales del narrador omnisciente son:

- Expone y comenta las actuaciones de los personajes y los acontecimientos que se van desarrollando en la narración.

- Se interna en los personajes y les cuenta a los lectores los pensamientos más íntimos que cruzan por sus mentes, sus estados de ánimo y sentimientos.

- Posee el don de la ubicuidad, dominando la totalidad de la narración y parece saber lo que va a ocurrir en el futuro y lo que ocurrió en el pasado.

- Utiliza la tercera persona del singular o plural.

Característica de la descripción

Etopeya: Descripción del carácter y sentimientos de un personaje. Ejemplo: “La calma paró los pensamientos del que estaba tendido sobre la tabla, se sintió más sereno y seguro, se palpó las piernas, se pasó las manos por el cabello húmedo. Su sangre andaba ahora menos acelerada y la cabeza le daba menos rodeos”.

Topografía: Descripción de lugares, paisajes y ambientes. Ejemplo: “La Isla de Pájaros era una especie de bulto de malezas y piedras, inflamada de malos olores, desconocida y orgullosa de todas las leyendas que los viajeros de los ferry-boats han escuchado sobre ella”.

Característica del diálogo

Indirecto libre: el narrador expresa sentimientos o pensamientos que fluyen por la mente de los personajes sin mencionarlo explícitamente. Ejemplo: “El otro lanzó una maldición cuando el bote tropezó con la tabla. Pero el asombro le cerró los labios cuando vio un cuerpo tendido sobre ella. ´Un ahogado´ --pensó--. Y al que miraba las luces casi se le fue el remo de las manos.”