Trabajo Práctico Nº1: “Alusión y elusión en Góngora”
Enviado por Sara • 27 de Noviembre de 2018 • 767 Palabras (4 Páginas) • 257 Visitas
...
La novia sale de villanas ciento
A la verde florida paralizada,
Cual nueva Fénix en flamantes plumas
Matutinos del Sol rayos vestida,
De cuanta surca el aire acompañada
Monarquía canora;
Y, vadeando nubes, las espumas
Del rey corona de los otros ríos,
En cuya orilla el viento hereda ahora
Pequeños no vacíos
De funerales bárbaros trofeos
Que el Egipto erigió a sus Ptolomeos.
Explicación: se parte de una novia aldeana y culmina en los faraones de Egipto. El paso es: 1) la novia sale con otras aldeanas; 2) como la Fénix resucitada, con su cortejo de pájaros; 3) entonces la Fénix va volando hasta coronar el Nilo; 4) el Nilo, en cuya orilla están las pirámides; 5) pirámides que Egipto erigió para sus Ptolomeos.
Las alusiones mitológicas son en Góngora un ejemplo particular del uso de las perífrasis y las alusiones: Góngora no altera el legado grecorromano, sino que fuerza su poesía a que se amolde a esas realidades fijas que ya no corresponden con el mundo actual. Esto es un carácter arcaizante y antirrealista del poeta cordobés, mientras que a la par establece relaciones con todas las ramas del conocimiento humano, como el Derecho o la Historia.
Conclusión
Como vemos, las alusiones y las perífrasis, si bien han sido recursos conocidos durante el Renacimiento, en Góngora serán una constante, lo que hace que su poesía se ubique dentro del recargamiento del siglo XVII: las primeras ponen en contacto una noción real con un sistema fijo de referencia; las segundas esquivan la palabra correspondiente a un concepto de la realidad.
“Tanta alusión hace de la obra de Góngora una pequeña enciclopedia de los conocimientos posrenacentistas”, dice Alonso, para concluir su artículo: la poesía gongorina es una exageración, una intensificación dinámica, una condensación cuantitativa de los elementos retomados de la tradición clásica.
---------------------------------------------------------------
Bibliografía:
ALONSO, D.: “Alusión y elusión en la poesía de Góngora” en Historia y crítica de la Literatura Española, de Francisco Rico, Editorial Crítica, Barcelona, 1983. Págs. 407 a 411.
...