Tema: Análisis del mito del Inkarri –Recopilado por Ricardo Valderrama Fernández.

...

-Este papel habla- diciendo.

-¿Dónde está que habla? Sonseras; quieren engañarme.

Y había botado el papel al suelo. El Inka no entendía de papeles.

¿Y cómo el papel iba a hablar si no sabía leer? Así se hizo matar nuestro Inka. Desde esa vez a desaparecido Inkarrey. Los Inkas Huayna Cápac, Inka Roca, eran sus tíos y el Inka Rumichaka era su hermano. A todos ellos habían matado los españas.

Pero ahora yo digo:

-¿Qué dirán los españas, cuando vuelva nuestro Inka? Así había sido la vida.

Separación de la parte significante y el significado en un signo.

Signo: Túpac Amaru

Significante

[pic 1]

Significado: Indígena líder de la mayor rebelión anticolonial que se dio en América durante el siglo XVIII

Signo: Tungasuca

Significante :

[pic 2]

Significado: También llamado -Distrito peruano de Túpac Amaru- Es uno de los ocho distritos de la Provincia de Canas, ubicada en el Departamento del Cusco, bajo la administración del Gobierno regional de Cuzco, Perú.

Signo: Inka

Significante:

[pic 3]

Significado: Soberano del imperio incaico, (entidad que existió en el occidente de América del Sur desde el siglo XIII hasta el siglo XVI). También eran usados los términos Cápac Inca -Qapaq Inqa- que significa -El Poderoso Inca1- y Çapa Inca -Sapa Inqa- que significa -El único-.

Signo: Inkarrey/Inkarri

Significante:

[pic 4]

Significado: Personaje central de un mito andino pos hispánico, surgido en los Andes peruanos. El mito de Inkarri narra con complejo simbolismo la visión andina de la invasión y conquista españolas del Perú. Plantea la esperanza en la reconstitución del Tahuantinsuyo. Se cree que el mito augura: que las partes de Inkarri se juntarán y formarán al nuevo emperador y cabeza del Tahuantinsuyo.

Signo: Dios

Significante:

[pic 5]

Significado: En el contexto religioso, hace referencia a una suprema deidad.

Signo: Montañas/Apus

Significante:

[pic 6]

Significado: La montaña es un ente divino que tiene un gran poder para y sobre la vida de quienes habitan en su entorno, pues en ellas (las montañas) habitan los espíritus protectores de sus antepasados.

Signo: Españarri

Significante:

[pic 7]

Significado: En este mito, la palabra “Españarri” podría entenderse como una persona o grupo de personas –conquistadores- españoles causantes del saqueo e invasión de América.

Signo: Runa

Significante:

[pic 8]

Significado: La palabra –runa- significa –hombre- o en términos más amplio –ser humano-.

Signo: Wiracocha.

Significante:

[pic 9]

Significado: También llamado el dios de la Varas. Es el más destacado entre los dioses del ámbito andino. Es posible que su gran difusión se debiera a que los religiosos católicos buscaban un nombre para explicar a los naturales el concepto de Dios.

Signo: Quipu/ Hilos de Vicuña.

Significante:

[pic 10]

Significado: Fue un sistema mnemotécnico mediante cuerdas de lana o algodón y nudos de uno o varios colores desarrollado por las civilizaciones andinas. Si bien se sabe que fue usado como un sistema de contabilidad por el Imperio Inca, también fue usado como una forma de escritura.

Signo: Huayna Cápac

Significante:

[pic 11]

Significado: "Rey joven" fue el undécimo y antepenúltimo gobernante del Imperio Inca

Signo: Inca Roca

Significante:

[pic 12]

Significado: Fue el sexto soberano del. Primer Inca de la dinastía Hanan Cuzco. Llegó al poder mediante un golpe de estado contra del Inca Cápac Yupanqui restaurando de esta manera la diarquía que consistía en dar el gobierno a la dinastía Hanan, y el sacerdocio a la dinastía Hurin.

Análisis sintáctico de las oraciones o sintagmas relevantes en el desarrollo del mito.

Los sintagmas son oraciones de construcción lógica. Art+sust+verb+comple. Bajo esta estructura se pueden analizar ciertos –paradigmas- que toman fuerza durante el desarrollo del mito

Túpac Amaru era de Tungasuca, paisano, hijo de Inkas: Este sintagma es importante dentro del desarrollo del mito pues nos informa acerca de quién será el sujeto actante dentro del mismo y su lugar de origen. Además le aporta una característica al sujeto, a través de un adjetivo calificativo, con la que se intenta denotar o dar más énfasis, en este caso, a un atributo de pertenencia.

Le habían arrancado su lengua, sus ojos, desde la raíz: En este sintagma se enfatiza la acción que realizaron los invasores españoles contra Túpac Amaru. También, mediante la utilización del paradigma –desde la raíz- se describe la brutalidad supuesta del suceso.

Los contrarios de Túpac Amaru eran los mismos contrarios de nuestros abuelos los Inkas: En este sintagma se puede evidenciar la razón por la cual los invasores españoles torturaron

...