CONVENIO DE RECONOCIMIENTO DE ADEUDO Y TRANSACCION

...

C L A U S U L A S

PRIMERA.- “PELZER” reconoce adeudar a “HURON” la cantidad de USD $ 295,669.03 dólares de los Estados Unidos de Norteamérica (doscientos noventa y cinco mil seiscientos sesenta y nueve dólares de los Estados Unidos de Norteamérica 03/100 UScy), derivado de las órdenes de compra que efectuó a “HURON” en el año de 2006 y que se detallan en el numeral tres del capítulo de antecedentes de este convenio, mercancías que le fueron suministradas por “HURON”, introducidas a la República Mexicana de forma legal y de acuerdo a los requisitos aduaneros y comerciales establecidos por las leyes mexicanas y recibidas por “PELZER” a su entera satisfacción.

“HURON” está conforme con que la cantidad reconocida sea la señalada en el párrafo inmediato anterior, por lo que no se reserva acción o derecho alguno por cantidad superior a la aquí reconocida por “PELZER”, como suerte principal, por o con motivo de las órdenes de compra señaladas en el numeral tres del capítulo de antecedentes de este convenio.

SEGUNDA.- “HURON” reconoce que “PELZER”, el 13 de noviembre de 2008, le pagó a cuenta del saldo reconocido la cantidad de USD $ 25,000.00 (veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica), cantidad que recibió la primera a su entera satisfacción, mediante trasferencia electrónica de divisas.

Asimismo “HURON” recibió de “PELZER” la cantidad de USD $ 25,000.00 (veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica 00/100 UScy), el 18 de diciembre de 2008, mediante trasferencia electrónica bancaria, a la cuenta señalada en la cláusula tercera de este convenio, a su entera satisfacción, a cuenta del saldo que reconoce adeudar en la cláusula inmediata anterior.

Del mismo modo, “HURON” recibió de “PELZER” el 23 de diciembre de 2008, la cantidad de USD $ 30,000.00 (treinta mil dólares de los Estados Unidos de Norteamérica 00/100 UScy), por medio de trasferencia electrónica de divisas, a cuenta del saldo reconocido por la deudora en este convenio, a su entera satisfacción, en la cuenta de la acreedora señalada en la cláusula tercera de este convenio.

TERCERA: El saldo de este adeudo reconocido por la deudora después de los abonos señalados en la cláusula segunda de este convenio es la cantidad de USD $ 215,669.03 (doscientos quince mil seiscientos sesenta y nueve dólares de los Estados Unidos de Norteamérica 03/100 UScy), cantidad que se pagará mediante los siguientes pagos mensuales sucesivos, en dólares americanos:

- La cantidad de USD $ 30,000.00 (treinta mil 00/100 UScy), en el mes de FEBRERO de 2009.

- La cantidad de USD $ 30,000.00 en el mes de MARZO de 2009.

- La cantidad de USD $ 30,000.00, en el mes de ABRIL de 2009.

- La cantidad de USD $ 30,000.00, en el mes de MAYO de 2009.

- La cantidad de USD $ 30,000.00, en el mes de JUNIO de 2009.

- La cantidad de USD $ 30,000.00, en el mes de JULIO de 2009.

- La cantidad de USD $ 35,669.03, en el mes de AGOSTO de 2009.

“PELZER” hará los pagos a que se obligó mensualmente entre los días 15 y 20 de cada mes calendario, a través de trasferencia electrónica de divisas, a la cuenta siguiente:

Toronto Dominion Bank

381 King Street West and Francis

Kitchener, Ontario

Canadá

N26 1B8

Bank Identification Number: 004

Transit Number: 27522

Account Number: 5234137

ABA: 026009593

Swift: TDOMCATTTOR

Intermediary Bank: Bank of America, New York, NY, USA.

Beneficiario: KPMG, Inc. receiver for Huron Model and Gauge

El saldo mencionado se garantizará mediante SIETE pagarés mensuales sucesivos suscritos por el representante legal de “PELZER” en los términos a que se refiere la cláusula quinta de este convenio.

CUARTA.- “PELZER” tendrá la obligación de notificar por escrito a “HURON” de la trasferencias que efectúe ya sea por vía fax, por correo electrónico o por vía postal, inmediatamente después de efectuado su pago. “HURON” tendrá la obligación de avisarle de la recepción de los fondos por vía fax, correo electrónico o postal a su domicilio convencional.

QUINTA.- Las partes acuerdan que en caso de que “PELZER” deje de pagar una o más mensualidades se darán por vencidas todas las que le sigan en número y mensualidad, por lo que a partir del incumplimiento se cobrarán intereses moratorios a razón de la tasa DEL SEIS POR CIENTO ANUAL sobre saldos insolutos.

SÉXTA.- En caso de controversia por o con motivo del presente convenio, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales federales o los locales en el Distrito Federal, a elección del acreedor, renunciando desde ahora a cualquiera otra jurisdicción por o con motivo del domicilio presente o futuro que puedan tener las partes firmantes del presente convenio.

El presente convenio se firma en la ciudad de Puebla, estado del mismo nombre el doce de enero de 2008.

H U R O N PELZER