Filosofia de Control.

...

FM – Factory Mutual Research Corporation. NEC – National Electric Code.

CNE – Codigo Nacional de Electricidad

NFPA 70 National Electric Code.

Las definiciones usadas en el desarrollo de especificaciones, hojas de datos y planos de instrumentación serán de acuerdo a los siguientes estándares:

ISA S5.1 (2009), Instrument symbols and identification.

ISA S5.3, Graphic symbols for distributed control/shared Display instrumentation, Logic and computersystems.

ISA S37.1 Electrical Transducer Nomenclature.

ISA S50.1 Compatibility of analogue signals for electrical industrial process. ISA S51.1 Process Instrumentation Terminology.

En caso de existir discrepancias entre estos criterios, códigos y estándares aplicables, prevalecerá el de mayor exigencia y el proveedor informara por escrito de tales discrepancias.

---------------------------------------------------------------

CITUS SRL.

[pic 3]

PL08-FC-100-002

Pág.:

4

De:

13

Rev:

A

PROYECTO:

INGENIERIA DE DETALLE PARA LA IMPLEMENTACION DE SISTEMA REMOTO EN TIEMPO REAL POZOS DE LAS BATERIAS YANAYACU, PAVAYACU Y CORRIENTES DEL LOTE 8

DOCUMENTO:

FILOSOFÍA DE CONTROL

Los equipos deberán estar certificados por algún organismo reconocido. Para el caso de equipos provenientes de Estados Unidos estos serán FM o UL. Para el caso de equipos provenientes de Europa estos podrán ser BASEEFA. SCS, PTB, CENELEC u otro organismo certificador autorizado.

2 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA EXPLOTACIÓN DE PRODUCTOS HIDROCARBUROS

Las operaciones de explotación de Pluspetrol Norte S.A. en el Lote 8, está conformado por las actividades principales de la explotación a través de los pozos productores, el procesamiento del producto extraído en baterías y la reinyección del agua de producción a través de los pozos inyectores.

2.1 Pozos Productores

La extracción del hidrocarburo, consiste en una bomba centrífuga y motor eléctrico. La bomba consta de varias impulsores y difusores montadas axialmente en un eje vertical unido a un motor eléctrico. El conjunto se baja en el pozo con una tubería de producción que lleva un cable adosado, para transmitir la energía eléctrica al motor. Este sistema que permite bombear grandes volúmenes de fluidos.

Los componentes del sistema pueden ser clasificados en:

Equipo de fondo: Esta colgado de la tubería de producción y cumple la función de levantar la columna de fluido necesaria para que el pozo produzca; consiste principalmente de: un motor eléctrico, un sello, un separador de gas y una bomba electrocentrífuga. El cable de potencia transmite la energía eléctrica desde la boca de pozo hasta el motor.

Equipo de superficie: Son los transformadores, tablero o variador de frecuencia y la caja de venteo. El tablero o variador de frecuencia de superficie provee de energía eléctrica al motor electrosumergible y controla su funcionamiento

2.2 Pozos Inyectores

Son pozos de uso específico para la inyección de agua de producción, reacondicionados para proveer acceso a la formación receptora. Esta operación se realiza utilizando unas bombas booster, que movilizan el agua desde los tanques hasta las bombas de inyección (HPS) para elevar la presión y permitir el ingreso de producción hacia la formación receptora.

---------------------------------------------------------------

CITUS SRL.

[pic 4]

PL08-FC-100-002

Pág.:

5

De:

13

Rev:

A

PROYECTO:

INGENIERIA DE DETALLE PARA LA IMPLEMENTACION DE SISTEMA REMOTO EN TIEMPO REAL POZOS DE LAS BATERIAS YANAYACU, PAVAYACU Y CORRIENTES DEL LOTE 8

DOCUMENTO:

FILOSOFÍA DE CONTROL

3 DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA A INSTALARSE

El sistema remoto en tiempo real para monitoreo y control de los pozos de producción de las baterías de Yanayacu, Pavayacu, Chambira y Corrientes, está conformado por los siguientes sub sistemas:

− Sistema de variables eléctricas del controlador del motor del pozo, el cual esta accionado por un variador de velocidad o VSD (Variable Speed Drive).

− Sistema de variables de operación del pozo o variables de fondo.

− Sistema de control remoto de arranque y parada de la bomba sumergible de pozo

− Sistema de control de frecuencia del variador

Existen dos marcas de sistemas de accionamiento o control del motor de la bomba del pozo, conocidos como equipos ESP (Electric Submersible Pumping) son de la marca: Centrilift y Schlumberger, cuyos modelos ElectroSpeed y el S7 respectivamente, hacen la función de unidad de potencia (abastecimiento y control de la energía eléctrica para el motor de la bomba) conocido como VSD, pero que a la vez poseen equipo electrónico de control en superficie, que para el caso de Schlumberger es el UNICONN y para el caso de Centrilift es el GCS, ambos controladores pueden ser montados en el mismo gabinete del variador o en forma separada, si es en forma separada al VSD se les conoce como unidades STANDALONE.

Las variables