Reglas en español juego Here Kitty Kitty

...

Cartas de Juego

Para obtener el efecto de una carta, debes seguir las instrucciones de la tarjeta y descartarla.

Existen tres tipos principales: Instantánea, Estándar y Defensiva.

• Instantánea (Rojas): estas cartas deben ser jugadas al instante al ser repartidas. Indican una condición que afecta a todos los jugadores en el momento en que se extrae la carta. El jugador que recibe una carta instantánea saca una nueva carta después de que se haya resuelto la primera.

• Estándar(Moradas): Estas cartas requieren generalmente usar una acción en tu turno para realizar el efecto de la misma. Estas cartas ofrecen un beneficio para ti o un daño a otro jugador.

• Defensivas (Azules): Estas cartas ofrecen protección contra ciertas cartas estándar o instantáneas. El texto indica cuándo jugarlas.

Otras indicaciones

Cuando una carta indica a un jugador que abandone a Gatos, el jugador que abandona a los Gatos elige a los Gatos a menos que la carta indique lo contrario. La excepción a esta regla es la carta Cat Burglar (Ladrón de Gatos), que permite a un jugador robar un gato de su elección a cualquier otro jugador.

Si una carta indica a un jugador que tome gatos del vecindario y no haya suficientes gatos de para hacerlo, el jugador puede tomar gatos del patio de cualquier otro jugador para completar las instrucciones de la carta.

Algunas cartas estándar y defensivas tienen efectos duraderos. Para mostrar el efecto duradero, la carta, cuando se juega, se pone al lado de su propiedad con el título y el arte visible. Si se resuelve el efecto duradero, como en el caso de las cartas de Foster Kittens (Gatitos en Adopción), la carta se retira de la zona de juego y se descarta.

Descartar Cartas

Como una acción, puedes descartar tantas cartas de tu mano como elijas. Sin embargo, usted no podrá sacar una mano completa hasta que haya completado sus acciones.

Repartiendo Cartas

Después de realizar sus 2 acciones, tome a una mano completa de 3 cartas (o 2 cartas en un juego de 6 jugadores). Al tomar cartas, tome una sola carta del mazo. Si esa carta es instantánea, siga las instrucciones de la carta inmediatamente y luego tome una segunda carta individual de la baraja para reemplazar la carta Instantánea. Si no sacas otra carta instantánea, añade la carta a tu mano.

Detalles adicionales de las cartas

Todas las cartas: Los números de gatos o movimientos mencionados en las cartas se refieren a los máximos permitidos. Usted puede mover menos gatos o menos espacios que los permitidos por las cartas.

Lucha de gatos (Cat Fighting): Si el jugador elegido tiene sólo un gato en su patio el elegirá el patio del vecino al que moverá el gato.

Lucha de gatos, Gatito conquistador, Gatos tímidos, Ventana abierta y Perro callejero (Cat Fight, Catting Around, Fraidy Cats, Open Window, and Stray Dog): El jugador que tiene estas cartas decide que gatos deben moverse.

Reflejos Felinos (Catlike Reflexes): Esta carta puede ser utilizada para afectar a un gato dentro de la propiedad de cualquier jugador, no sólo la propiedad de la persona que juega la carta. El dueño de la propiedad decide qué gato mover.

Siesta, Un gato cool y Atún (Catnap, One Cool Cat and Tuna): Estas cartas se pueden utilizar para bloquear las cartas que se están utilizando en otros jugadores (así como defenderse a sí mismo). Además, Catnap puede usarse para bloquear la jugada de movimiento de un jugador.

Imitación (Copy Cat): Esta carta puede ser jugada fuera de turno sin ningún costo de acción. No se puede utilizar para copiar cualquier carta que tenga un efecto permanente (Gatitos en adopción, Gatito con necesidades especiales, Seguro de mascotas o Sistema de alarma) (Foster Kittens, Kitty Special Needs, Pet Insurance o Alarm System) o cualquier carta instantánea.

Gato Famoso en Internet (Famous Internet Cat): Esta carta le permite tomar 2 nuevas cartas en su turno y superar el límite de mano. Si tomas cualquier carta instantánea, debes resolverla y continuar sacando hasta que tengas 2 cartas nuevas en la mano.

Mantenerse al día con los vecinos (Keeping Up With the Joneses): Si los jugadores empatan en el número más bajo de gatos en la casa cada jugador consigue un gato.

Tierra en sus pies (Land on Your Feet): La carta se puede jugar después de la fase de toma de cartas de cualquier jugador, incluida la propia.

Lloviendo gatos y perros (Raining Cats & Dogs): Cualquier jugador que tenga un número impar de gatos mueve un gato "extra" al porche.

El gato regresó (The Cat Came Back): Esta carta no se puede utilizar para resucitar una carta instantánea.

Pijamas de Gato (The Cat’s Pajamas): Cuando la selección de gatos es limitada en el vecindario, el jugador que saque esta carta elige primero un gato. A continuación, el jugador a la izquierda elige a continuación hasta que todos los jugadores han elegido un gato o hasta que alcance.