TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL POR LESIONES

...

b. Por su parte el agraviado don Polonio Vidal POMA MAMANI, acepta las condiciones propuestas por don Sergio MAMANI BARRIENTOS (conductor del vehículo), en rembolsar los gastos de su tratamiento médico, haciendo presente que los tratamientos médicos iniciales ya fueron cubiertos por el SOAT, y la presente transacción se debe para cubrir los gastos que en lo posterior pueda necesitar, además señala el agraviado que aún no puede realizar sus actividades diarias con normalidad según el certificado médico expedido por la clínica PROSALUD dando como descanso e incapacidad para realizar sus actividades normales de treinta días (30) y en caso de complicaciones puede variar los días de descanso.

TERCERO. -

RENUNCIA DE LAS PARTES:

1. Las partes dejan expresa constancia que esta transacción extrajudicial contiene consentimientos recíprocos, la misma que versa sobre tratamiento médico respectivo a favor del agraviado, la misma que resuelve en definitiva las controversias y/o discrepancias que hayan surgido o puedan surgir entre las partes con relación a los hechos descritos en el punto “a” de la cláusula primera del presente documento.

2. De acuerdo a lo previsto en el Art. 1303 del Código Civil, las partes señalan en forma expresa que no tiene nada que reclamarse entre sí y que por tanto renuncian en forma irrevocable al ejercicio de cualquier acción judicial, administrativa o de otra naturaleza que tuvieran una contra la otra, por el hecho ocurrido.

CUARTO. - Las partes reconocen que, de conformidad ala Art. 1302 del Código Civil, la presente transacción extrajudicial tiene valor de cosa juzgada.

QUINTO. - Para todos los efectos de la presente transacción extrajudicial las partes señalan como sus domicilios los que figuran en la parte introductoria de la misma, donde se entregaran todas las comunicaciones y notificaciones a que hubiere lugar. En caso de variación de domicilio, las partes se obligan a informar por escrito el nuevo domicilio a su contraparte, con una anticipación no menor de 15 días. Si no cumpliese con esta formalidad, surtirán plenos efectos las comunicaciones que se reciban en los domicilios indicados.

SEXTO. - Para la resolución de cualquier controversia o discrepancia respecto a los términos o el cumplimiento de los acuerdos del presente instrumento, las partes renuncian al fuero de su domicilio y se someten en forma expresa e irrevocable a la jurisdicción de los Jueces y Tribunales del Distrito Judicial de Puno.

Las partes intervinientes declaran que en la redacción y suscripción de este documento no ha mediado vicio alguno capaz de invalidarlo, y además, que están de acuerdo con todas y cada una de las cláusulas contenidas en el mismo de manera voluntaria, y en señal de conformidad firman e imprimen sus huellas dactilares en señal de conformidad ante el notario.

Puno, 13 de Octubre del 2017.

[pic 1]

[pic 2]