Lengua española

LENGUA ESPAÑOLA 1

ACTIVIDAD-3-UNIDAD-2-ELBORACION DE CARPETA Y APLICACIÓN DE MÉTODO DE LECTURA.

Niveles de la lectura.

Texto coloquial: 1

-Juanaaaaaaaaa, juanaaaaa ¿tú te enteraste de lo último que paso en el barrio?

-No mija, el trabajo no me ta dando tiempo ni para vivir.

-Ay Juanita si yo te cuento, quedas tiesa, polque te sorprenderías.

-Pero mujer de Dios, deja de hacer crecer esa intriga y cuénteme. ¿Qué fue lo que paso en el barrio?

-Bueno Juana mire, la hija de la vecina María salió preña, y tanto que dijo la madre que ella era una muchacha decente y mire que con domingo siete salió.

Texto Coloquial.

Nos levantamos mi esposo y yo al oír el ruido, miro mi marido por la ventana y me dijo:

-Cariñin, ten cuidado que mira como baja el agua cae por la calle.

-¡Vale, cielo! Estaré al loro para poder salir corriendo, pero ¡que fuerte! Y ¿dónde vamos a

estar? Y ¿Qué vamos a hacer si sube más el agua?

Texto Coloquial.

Nos levantamos mi esposo y yo al oír el ruido, miro mi marido por la ventana y me dijo:

-Cariñin, ten cuidado que mira como baja el agua cae por la calle.

-¡Vale, cielo! Estaré al loro para poder salir corriendo, pero ¡que fuerte! Y ¿dónde vamos a

estar? Y ¿Qué vamos a hacer si sube más el agua?

Texto Coloquial.

Nos levantamos mi esposo y yo al oír el ruido, miro mi marido por la ventana y me dijo:

-Cariñin, ten cuidado que mira como baja el agua cae por la calle.

-¡Vale, cielo! Estaré al loro para poder salir corriendo, pero ¡que fuerte! Y ¿dónde vamos a

estar? Y ¿Qué vamos a hacer si sube más el agua?

Texto Coloquial. 2

Nos levantamos mi esposo y yo al oír el ruido, miro mi marido por la ventana y me dijo: -Cariñin, ten cuidado que mira como baja el agua cae por la calle. - ¡Vale, cielo! Estaré al loro para poder salir corriendo, pero ¡qué fuerte! Y ¿dónde vamos a estar? Y ¿Qué vamos a hacer si sube más el agua?

(Estos textos el lenguaje utilizado, es el lenguaje coloquial, porque es utilizada la palabra: mija, mujer l,cariñin, tiesa, entre otras. Además, el lenguaje coloquial, es mayormente oral, de conversaciones entre dos o más personas).

Texto vulgar: 1

Recuerdo cuando mi Mario me puso los cuernos, en el momento que supe la verdad, no me la creía, polque él era todo para mí, nunca pensé que el fuera capaz de hacerme eso, pero la vida da muchas vueltas, hasta me recuerdo de la ropa que tenía ese día, un pantalón negro con agujeros, negro de mezclilla, lo vi y me fui del lugar, él estaba con otra mujer, al llegar a casa solo pregunte ¿cómo tas, juan?  Con lágrimas en los ojos resbalando por mis mejillas.

...