El estudio del Hábeas Data

...

La primera ley sobre protección de datos fue dictada el 7 de octubre de 1970, por el Parlamento del Land de Hesse, en la República Federal de Alemania, donde se designó un magistrado especial para la vigilancia en la aplicación de dicha ley. Posteriormente en 1973, en Suecia se aprobó una ley que fue considerada modelo para una legislación sobre informática, donde se consagró el deber de registrar, en un registro público, los archivos electrónicos, inclusive aquellos procesados en las empresas privadas ".Continúa Morales Godo diciéndonos "Años después, estas leyes fueron diseñando un nuevo principio de la libertad informática, que fue proclamado en dos Constituciones, en la de Portugal de 1977 (artículos 33 y 35) y en la Española de 1978 (artículo 18).

Esta libertad informática implica el principio de reserva de los datos personales en los bancos o archivos de datos, y la facultad de control reconocida al ciudadano sobre el uso y la circulación de la información registrada. En ambos casos, no se le conoce con la denominación de Habeas Data. En América Latina adquiere el rango constitucional hace aproximadamente 6 años (1988 con la Constitución Brasileña, donde ya se usa la expresión de Habeas Data); luego, es incorporada en la Constitución Colombiana; en 1992, se incorpora en la Constitución Paraguaya y, en 1993, en la Peruana."

Morales Godo concluye mencionando que "en la Constitución Brasileña, el Habeas Data es la garantía para poder rectificar los datos que sobre su persona se tengan en registros de datos públicos o privados. La Constitución Paraguaya (artículo 135) fue más lejos, considerando que no sólo existe el derecho a rectificar la información registrada, sino también a actualizarla o destruirla; así mismo, el derecho a conocer el uso y finalidad de la información que se acumula. "[1]

CAPÍTULO III MARCO TEÓRICO

- QUE ES EL HABEAS DATA

3.1.1 ETIMOLOGÍA DE LA VOZ HÁBEAS DATA

Hábeas: Segunda persona del presente subjuntivo habeo o habere, significa aquí tengas en posesión, que es una de la acepciones del verbo.

Data: Es el acusativo plural de datum, que en los diccionarios más modernos definen como representación convencional de hechos, conceptos o instrucciones de forma apropiada para la comunicación o procesamiento por medios automáticos.

En consecuencia, Hábeas Data significa que se posean los datos o registros.

Para otros autores Hábeas Data es una expresión mitad latina (hábeas) y mitad inglesa (data). Miguel Ángel Ekmekdjian dice que “efecto, su nombre se ha tomado parcialmente del antiguo instituto del hábeas corpus, en el cual el primer vocablo significa “conserva o guarda tu” y del inglés “data” que significa información o datos. En síntesis, en una traducción literal sería “conserva o guarda tus datos [2]

3.1.2 EVOLUCIÓN DEL HÁBEAS DATA

3.1.2.1.-EVOLUCION EN EL PERU: La Constitución Política de 1993 incorporó por vez primera en el ordenamiento constitucional del Perú el proceso de Hábeas Data, cuya finalidad -luego de la reforma constitucional de 1995- es proteger el derecho de toda persona a:

- Solicitar y recibir información por parte de cualquier entidad pública;

- Impedir que a través de los servicios informáticos, públicos o privados, se suministre información que afecte su intimidad personal y familiar.

3.1.2.2.-EVOLUCION GENERAL: El instituto del Hábeas Data ha pasado por tres grandes etapas a considerar en su rápida evolución:

a. Etapa de origen:

Corresponde al Parlamento del Land de Hesse, en la República Federal de Alemania, el mérito de haber promulgado el primer texto legal de protección de datos: la Datenshutz del 7 de octubre de 1970. Esta Ley pionera marcó el comienzo de un recorrido que culminaría en la Datenshutz federal alemana promulgada el 27 de febrero de 1977.

El objeto y ámbito de esta última norma se centran en la “protección de datos, que tienen como fin impedir la lesión de bienes dignos de tutela de las personas interesadas, garantizando los datos relativos a su persona, de abusos cometidos con ocasión de su almacenamiento, transmisión, modificación o cancelación (elaboración de datos) (art. 1). El eje de la ley federal, al igual que su antecesora de Hesse, viene constituido por la figura del comisario federal para la protección de datos (Bundesbeauftragter fur den Datenshutz), a quien le corresponde velar por el cumplimiento de la norma y recibir las quejas de los eventuales perjudicados.

También corresponde a esta primera etapa la Data Lag sueca del 11 de mayo de 1973. En esta norma se establece el principio de la publicidad de los bancos de datos personales informatizados mediante un registro abierto a la consulta de las personas en él incluidas.

b. Etapa de desarrollo legal:

Con la promulgación de la Privacy Act. Norteamericana del 31 de diciembre de 1974, se inicia un nuevo ciclo en el desarrollo de las leyes de protección de datos. La adopción de la Privacy Act debe ser relacionada con la preocupación que se creó en el Congreso de los Estados Unidos con el escándalo del Watergate y el temor sobre el uso que el gobierno puede hacer de los ordenadores y sistemas informatizados. La existencia de esta ley federal no prohíbe a los Estados federados adoptar otros casos normativos sobre el tema siempre que no sean contrarios a las disposiciones de la Privacy Act, o que supongan una carga comercial a los otros Estados de la Unión.[3]

c. Etapa de expansión: Es la etapa actual, en la cual un creciente número de Estados e instituciones la asumen como una nueva libertad, tan importante como los derechos procedentes.

La globalización de la información y la informática ha exigido que se busquen formas más eficientes para proteger la libertad de información pero a su vez se galantea el derecho a la privacidad e intimidad en una sociedad interconectada.

Esta etapa está marcada por los acuerdos multilaterales para proteger estas libertades, en el caso de la Unión Europea y los propios organismos internacionales como la ONU y la UNESCO.[4]

3.1.3.- DEFINICION DEL HABEAS DATA

La acción de Hábeas Data es una garantía constitucional que permite a