Empresa y sociedad.

...

- ¿Pensáis que son términos intercambiables los de responsabilidad legal y/o responsabilidad social o por el contrario son términos diferenciados? ¿En qué sentido?

Bajo mi punto de vista, ambos términos están totalmente diferenciados. Responsabilidad legal a groso modo, hace referencia a la obligación que tiene la empresa de repercutir, por el daño causado a la sociedad en la que desarrolla su actividad.

Lo que diferencia a esta, de las empresas que tienen una Responsabilidad Social, es su voluntariedad, y se denomina social para distinguirla de las anteriores, y no porque éstas no sean sociales, pues habría que pensar que no hay nada más antisocial que el no pagar impuestos, contratar ilegalmente, no pagar salarios adecuados, etcétera. Por este motivo, algunos autores, como J. M. Lozano (CEDE, 7-4-2005), precisan que se debería de hablar solamente de 'empresa responsable'.

Por otra parte, hay que distinguir entre obligación, ser responsable y responsabilidad. Las empresas deben cumplir todo aquello que esté reglado normativamente. Tienen, en consecuencia, una obligación legal, incurriendo en responsabilidad en caso de incumplimiento. Para aquellos supuestos en que no haya nada regulado, y las empresas voluntariamente realicen contribuciones o esfuerzos en bien de terceros, habría que calificarlas de responsables, aportando algo a la sociedad, siendo, en consecuencia, empresas socialmente responsables.

Respecto al concepto de responsabilidad, podríamos realizar un ejemplo que podría aclarar la diferenciación. Si hay una norma que establece que no se puede contaminar a partir de “X”, para la empresa que se limite a cumplir estrictamente lo regulado, no puede decirse que esté haciendo responsabilidad. La empresa estaría cumpliendo su responsabilidad legal, pues en caso contrario sería sancionada. Si esa empresa, contamina menos de “X” de forma voluntaria, en ese caso sí puede decirse que está actuando de forma solidaria (Resp. Social).

También se ha de entender, que las empresas primero deben cumplir con sus obligaciones, finalidades y compromisos y luego con otras actuaciones, no utilizando la responsabilidad social por pura cosmética o marketing social. Muchas empresas dedican una parte importante de su presupuesto, en mejorar o desarrollar acciones relacionadas con preocupaciones sociales y medioambientales. Esto trae consigo multitud de debates, dado que se cuestiona, si muchas empresas desarrollan estas políticas sociales, no por el beneficio social, sino por desgravar impuesto, obtener publicidad ó algún otro tipo de reconocimiento.

En definitiva, se suelen utilizar diversos términos para referenciar la postura de las organizaciones ante la sociedad. Estimo como más acertada la denominación de empresas responsables, término amplio, pero preciso, que incluye el cumplimiento de las obligaciones impuestas (Resp. Legal), así como las actuaciones voluntarias en beneficio de la sociedad, (Resp. Social).