Como se da el Contrato de compra-venta internacional

...

EL COMPRADOR deberá informar inmediatamente a EL VENDEDOR de cualquier reclamo realizado contra EL COMPRADOR de parte de los clientes o de terceras partes en relación con los productos enviados o sobre los derechos de propiedad intelectual relacionado con estos.

EL VENDEDOR deberá informar inmediatamente a EL COMPRADOR de cualquier reclamo que pueda involucrar la responsabilidad de los productos por parte de EL COMPRADOR.

DECIMO PRIMERA: INSOLVENCIA

Ambas partes podrán dar por terminado el presente contrato, en forma anticipada y sin necesidad de declaración judicial previa en caso de que una de ellas fuere declarada en quiebra, suspensión de pagos, concurso de acreedores o cualquier otro tipo de insolvencia.

DECIMO SEGUNDA: LEGISLACIÓN APLICABLE Y ARBITRAJE

En todo lo convenido y en lo que se encuentre expresamente previsto, este contrato se regirá por las leyes vigentes en ESPAÑA particularmente lo dispuesto en la “Convención de Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías” y, en su defecto, por los usos y prácticas comerciales reconocidas por éstas.

Para la interpretación, ejecución y cumplimiento de las cláusulas de este contrato y para la solución de cualquier controversia que se derive del mismo, las partes convienen en someterse a la conciliación y arbitraje para el comercio exterior existente en el país exportador.

…….………………………………… ……………………………………………

EL VENDEDOR EL COMPRADOR

Massimiliano Sorrentino Daniel Fernández

Representante legal representante legal

- RECOMENDACIONES PRÁCTICAS

- Dejar un acta escrita de todos los puntos a tener en cuenta en el contrato, así mismo establecer un mismo idioma para el contrato en caso de que alguna de las partes no domine el idioma de la otra parte establecer un tercer idioma que ambos manejen o si es el caso la parte no dominante del idioma deber contratar un traductor.

- Establecer un contenido mínimo y explícito en el contrato, ya que estos le darán certidumbre a las partes.

- Determinar claramente las obligaciones de las partes.

- INCOTERM

CIF - Cost, Insurance and Freight (Coste seguro y flete, puerto de destino convenido)

El vendedor debe pagar los gastos y el flete necesarios para hacer llegar la mercancía al puerto de destino convenido, si bien el riesgo de pérdida o daño de la mercancía se transfiere del vendedor al comprador cuando la mercancía traspasa la borda del buque en el puerto de embarque. Este término exige que el vendedor despache la mercancía de explotación.

Obligaciones del vendedor bajo Incoterm CIF

- Entrega de la mercancía y documentos necesarios

- Empaquetado y embalaje

- Transporte interior en el país de origen

- Aduana en origen

- Gastos de salida

- Seguro

Obligaciones del comprador bajo Incoterm CIF

- Pago de la mercancía

- Gastos de llegada

- Aduana en destino

- Transporte interior en el país de destino

- Pago de aranceles

- ¿QUE LEY ES APLICABLE PARA REGULAR ESTE CONTRATO?

Este contrato se regirá por la ley Española puesto que es donde se encuentra la residencia de la empresa distribuidora, así mismo la empresa Española deberá acondicionar diversas cedes para la comercialización de los productos en diferentes partes del país. (Conforme a los requisitos que establece el Art 3 de Roma l), será la ley del país donde el distribuidor tenga su residencia habitual.

- ¿PRINCIPALES OBLIGACIONES PARA EL VENDEDOR?

- El vendedor se obliga a encontrarse registrado en la Cámara de Comercio de su país de origen, además a encontrarse a paz y salvo con todas y cada una de sus obligaciones arancelarias e impuestos.

- Se obliga al vendedor cumplir con la calidad de todas y cada una de las mercancías negociadas y pactadas en el presente contrato, con el ánimo de mantener una buena relación con la contraparte y se mantengan las negociaciones.

- Garantizar la calidad de la mercancía en el presente contrato negociado, la cual debió ser manipulada con la mejor tecnología y Mano de Obra.

- El Sr Massimiliano Sorrentino se obliga a dar cumplimiento a todas y cada una de las clausulas representadas en el contrato suscrito, garantizando la confiabilidad y trasparencia con el que se reconoce la firma representada.

- Se obliga al vendedor a entregar en el plazo establecido la mercancía embalada y estibada en el puerto destino, cumpliendo con los protocolos de seguridad a los cuales se encuentra obligado por el Incoterms pactado.

- El vendedor se compromete a realizar envío de factura de compra en un lapso no mayor al estipulado en el mencionado contrato.

- Se obliga al vendedor a cumplir con una multa por el retraso de la entrega de la mercancía, valor equivalente al 5% del valor total negociado.

2. - La empresa concedente decide terminar el contrato tras comprobar que alguno de los locales no reunían las condiciones pactados. El concesionario exige que se le indemnice por los gastos e inversiones realizados y por la clientela que había logrado captar en España para la empresa italiana.

¿Qué consecuencias traería la terminación del mismo?

En este caso, debemos tener en cuenta que se trata de un contrato de distribución, por ello para las consecuencias jurídicas se aplicara analógicamente la ley del contrato de agencia Española de 1992 (Art 25), el cual expresa lo siguiente:

Artículo 25. Extinción del contrato de agencia por tiempo indefinido: el preaviso.

1. El contrato de agencia de duración indefinida,

...