DERECHO PROCESAL INTERNACIONAL PRIVADO:

...

El contenido de esta convención se resume asi:

- el orden publico y el ordenamiento legal interno pueden ser limitantes al cumplimiento

- el diligencimiento esta sujeto a la lex fori

- el exhorto debe contener: a) indicación del objeto b) copia de los escritos y resoluciones asi como interrogatorios y documentos; c) nombre y dirección partes y testigos y cualquier tercero: d) resumen del proceso y hechos: e ) requisitos y procedimientos especiales

- se permiten formalidades y/o procedimientos especiales a solicitu del estado requirente

- costas y gastos por cuenta del requirente

- el diligenciamineto no implica reconocimiento de jurisdicción y?o competencia

- se puede rechazar diligencimiento cuando su objeto sea la recepción u obtención de pruebas previas a procedimiento judicial

- los documentos deben llevan sus pases de ley

- se puede utilizar la via judicial, la via consular, la via diplomática, la autoridad central del estado

- la persona llamada a declarar en el estado requerido podrá negarse a hacerlo invocando sus propias leyes si asi lo protegen.

SENTENCIA:

Algunos autores llaman a esta materia “efectos de las sentencias extranjeras”, otros lo designan con el nombre genérico de “ejecución de sentencias extranjeras”.

El Dr. Molina Orantes da la siguiente explicación: “una sentencia extranjera, puede o no requerir su ejecución: o sea medidas coercitivas para su cumplimiento. Asi la negación impuesta judicialmente de pagar cierta cantidad de dinero puede hacerse efectiva por via ejecutiva, embargando bienes del deudor que alcancen a cubrir el monto del adeudo mas los intereses correspondientes y las costas procesales.

En cambio hay sentencias que no aparejan ejecución, pero que pueden ser invocadas como prueba de hechos establecidos judicialmente o bien evidenciar la existencia de cosa juzgada y en este caso lo que interesa únicamente es asegurar su reconocimiento.