Comentario escrito del doblaje
Enviado por tolero • 3 de Diciembre de 2018 • 3.187 Palabras (13 Páginas) • 479 Visitas
...
Composición externa: las partes visibles de este cuento si tienen un título que ya lo conocemos como el doblaje en otro punto no tiene dedicatoria y cita previa ni tampoco epígrafe mencionando también la extensión del fragmento tienen dieciséis párrafos y no tiene un total de líneas específicas ya que van según el párrafo ya que algunos párrafos son extensos como otros que son un poco cortos depende que hecho esta relatando el autor fue escrita en el año de 1955 en parís ya que no tiene en este cuento referencias bibliográficos
Composición interna: en este caso nos quieren dar a conocer cómo se van a comportar estos elementos en este proceso los espacios donde se constituye el cuento en si es dos países en este caso Londres donde se va a dar algunas acciones de locura y obsesión pero donde se desarrollan los hechos más a profundo son en Australia ya que enamora casualmente cuando está buscando a su doble ya que fue su primer objetivo por la cual ha viajado a ese país pero en si donde se centra el problema es en la casa que el protagonista había comprado y es en ese entonces que se desarrolló el conflicto con Winnie con referencia al tiempo en el cuento del doblaje se da en la época de los 50 ya que en ese entonces se pronunciaba mucho la moda y se gastaba mucho dinero como debía de esperarse es cuando se puso a fin de la segunda guerra mundial y todos era como un poco de felicidad. En el cuento el tiempo pasa de una manera lenta ya que la historia duro 7 semanas en todo el cuento se recorta mucho el tiempo es como que pasaría en instantes y solo nos dan los hechos relevantes. No se dan tanto lo que la repetición ósea que no se repite las mismas ideas en todo el texto.
Apartado 1: en este apartado hablaremos sobre la obsesión que él tenía sobre la idea del doble y cada vez su pensamiento era ambicioso ya que para el constituía un fenómeno más completo y que él pensaba que en las antípodas había un ser exactamente igual al ya que según el compartían los mismos pensamientos, emociones y cada vez la obsesión crecía más lo que él cuenta es que muchas semanas no pudo trabajar como se menciona en la siguiente cita “pronto me di cuenta que me atormentaba inultamente, que si bien esas líneas planteaban un enigma, proponían también la solución: viajar a las antípodas” párrafo 4 (148) y que llego hasta un punto que cuando estaba pasando por una tienda observo un hemisferio y lo compro y esa misma noche lo empezó a analizar fue tanto la obsesión que en el lugar donde quedaba estaba en Australia en la ciudad de Sídney ya que esta ciudad perteneciera al Commonwealth y sin comentar nada al hotelero el decidió viajar esa misma noche.
Apartado 2: ahora hablaremos sobre el enamoramiento y la que tuvo este personaje casi al final de la historia tanto el personaje que buscaba al su doble se cansó y en eso conoció a winnie ella era una trabajadora en un restaurant la cual esa experiencia va a vivir emociones fuertes esta fue la más interesante en sidney caso que los dos se empezaron a gustar empezaron a salir a pasear juntos por la ciudad él se sentía muy feliz a lado de ella como menciona la siguiente cita “ a veces me trataba con enorme familiaridad; otras en cambio[...]” (150) párrafo 8. Al seguir experimentado esta emoción fuerte con winnie decide dejar el hotel y consiguiendo una casa afuera de la ciudad la villa era muy hermosa que él dice que se sentía en su propio hogar ya que decidió traer sus pinturas obra de arte pero una noticia enorme lo removió ya que winnie pasaría el fin de semana en su casa. Desde este punto comienza los celos de personaje ya que empieza a estudiar la fisonomía de winnie así como expresa la siguiente cita” pronto sin embargo, me di cuenta de lo que me incomodaba era la familiaridad con que winnie de desplazaba por la casa [...]”150 párrafo 10 esto desencadeno una escena violenta.
Narrador: según la diéresis el narrador se encuentra en primera persona en el cuento el doblaje podemos a preciar a un narrador autodiegetico o protagonista ya que narra su propia historia y cuenta su propio punto de vista de lo que vive él es como si el narrador fuera el protagonista de la historia también conocido como un narrador intradiegetico ya que vive la historia y está presente en ella. Según el narrador tiene un tipo de focalización interna ya que narrador es un personaje dentro de la historia (homodiegético): actúa, juzga y tiene opiniones sobre los hechos y los personajes que aparecen en este caso se presenta con winnie. En esta situación el narrador sólo tiene y aporta información basado en su propia visión de los eventos. Que tiene necesariamente que cumplir con todas las normas de ser un personaje, incluso cuando esté cumpliendo tareas de narrador. Además en este cuento se prioriza más son los pensamientos que tiene el personaje a lo largo del cuento y es muy frecuente también se puede observar que en el parte final hay un poco de diálogos entre el personaje y el botone como parte la siguiente cita “unos golpes sonaron en la puerta. Al entreabrirla, el botones asomo la cabeza.
lo han llamado del Mandrake club. Dicen que ayer ha olvidado usted su paraguas en el bar. Quiere que se lo envíen o pasara a recogerlo?
Que lo envíen-respondí rápidamente”(p.152)
Técnicas narrativas contemporáneas: por otro lado cabe resaltar que existe un monologo interior y un poco del fluir de la conciencia ya que se presenta de manera irónica como se presenta en la siguiente cita “durante toda la noche no hice otra cosa que recriminarme mi conducta” (p.151) más que todo en su conciencia ya que analizo lo que había hecho el con winnie y al final toma conciencia de los actos que cometió contra ella. Pero al final se da cuenta que no volvería a hablar con ella nunca más.
Tiempo: la época donde se realizó el cuento el doblaje hace referencia a los años 50 en esa época estaba de moda que los hombres de estado o los artistas de cine contrataran a personas parecidas a ellas para hacerlos correr todos los riesgos en nuestros términos de hoy en días son conocidos como doble de riesgo en cambio el arte como en este caso el protagonista es participe de este también la forma de actuar de cada persona como leer un libro se buscaba la tranquilidad según la temporalidad literaria es de un ritmo lento ya que en la historia se en corto plazo que solo duro 7 semana en Australia y donde se basa casi toda la historia lo que sí se puede notar es que pasaron muchos días por otro lado la historia se da de manera cronológica eso quiere decir que siempre se va a narrar en el mismo orden la cual no presentan anacronias,analepsis y prolepsis. Lo que viene a hacer la duración
...