JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL, NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DE QUETZALTENANGO

...

b) La Expresión de los Medios de Investigación utilizados y que determinen la probabilidad de que el imputado cometió el delito por el cual se le acusa:

a) ACTO INTRODUCTORIO:

1) Prevención Policial número 897-1120-2015 REF. HLA/cp., de fecha quince de septiembre del año dos mil quince, signada por el Jefe de Delegación DEIC Quetzaltenango, Policía Nacional Civil.

2) Acta de Inspección Ocular, de la Fiscalía Distrital de Quetzaltenango, MP 15/2015/09.

b) TESTIMONIAL:

1. Acta de entrevista del Agente investigador de la Policía Nacional Civil Marcos Sanchez Juarez, de fecha doce de septiembre de dos mil quince.

2. Acta de entrevista del Sub Inspector de la Policía Nacional Civil, Pedro Fernandez Monzon, de fecha doce de septiembre de dos mil quince.

3. Acta de entrevista, al dueño de la tienda “chemita”, de fecha veinte de septiembre de dos mil quince.

4. acta de entrevista, a la dependiente de la tienda “chemita”, de fecha veinte de septiembre de dos mil quince.

4) LA CALIFICACION JURIDICA DEL HECHO PUNIBLE, RAZONANDOSE EL DELITO QUE HA COMETIDO, LA FORMA DE PARTICIPACION, EL GRADO DE EJECUCIÓN Y LAS CIRCUNSTANCIAS AGRAVANTES O ATENUANTES APLICABLES:

A) La calificación Jurídica del hecho punible, razonándose el delito que ha cometido:

Luego de haber agotado la investigación dentro del presente proceso al acusado JUAN DOMINGO FLORES MENDEZ, por la conducta desplegada se le imputa haber cometido el delito de EXTORCION, regulado en el artículo 261 del Código Penal.

B) La forma de Participación:

El acusado JUAN DOMINGO FLORES MENDEZ es AUTOR MATERIAL, responsable del delito de EXTORCION, regulado en el artículo 261 del Código Penal.

C) El Grado de Ejecución:

El delito realizado por el acusado JUAN DOMINGO FLORES MENDEZ, se considera CONSUMADO, porque ocurrieron en su ejecución todos los elementos propios de su tipificación, tal como lo establece el artículo 13 del Código Penal.

.

5. LA INDICACION DEL TRIBUNAL COMPETENTE PARA EL JUICIO:

Es competente en Tribunal de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente del municipio y Departamento de Quetzaltenango.

En virtud de lo anterior,

SOLICITO:

1) Se tenga por formulada la acusación, en contra de JUAN DOMINGO FLORES MENDEZ, por el delito de EXTORCION.

2) Se tenga por señalado el lugar para recibir notificaciones.

3) Se notifique la presente acusación a las demás partes vinculadas al presente proceso.

4) Se fije día y hora para celebrar la audiencia legalmente prevista.

5) En el momento Procesal Oportuno se dicte AUTO DE APERTURA A JUICIO en contra de JUAN DOMINGO FLORES MENDEZ por el delito de EXTORCION.

Adjunto cuatro copias del presente memorial e igual número de copias de las actuaciones y medios de investigación materiales que sustentan la presente acusación.

Quetzaltenango veinte y cinco de Septiembre de dos mil quince.

ERICK LUIS CARLOS IXQUIAC SAMAYOA.