Contenido de español ultima unidad 2011.

...

En la narración se utiliza con mucha frecuencia el diálogo, hay tres formas de expresarse dialogadamente en la narración:

- Forma directa, se transcribe fielmente lo que dicen unos personajes reales o ficticios.

- Forma indirecta, el narrador o uno de los personajes cuenta lo que decía otro personaje.

- Forma indirecta libre, transcribir no sólo lo que expresan sino también lo que piensan y sienten los personajes sin que lo expresen con palabras.

EL LENGUAJE FIGURADO

Las palabras se emplean con propiedad, cuando se usan en su verdadera significación; así podemos decir que una palabra se emplea en sentido propio, cuando significa la cosa para que haya sido creada.

Las figuras literarias son ciertos modos de hablar que embellecen o realzan la expresión las ideas y de los sentimientos, apartándose de otro modo expresivo más sencillo, a esta forma de comunicación se le llama lenguaje figurado.

Las figuras más comunes son:

- Epíteto, consiste en anteponer el adjetivo al sustantivo, para resaltar y darle esplendor a éste último, ejemplos: blanca nieve, fugaz viento, duro mármol.

- Anáfora, repetición al principio de la frase o verso:

Mira que te mira Dios

Mira que te está mirando

Mira que te has de morir

- Reduplicación, repetir una palabra, frase en la cláusula:

Al tiempo, tiempo le pido

Y el tiempo, tiempo me da

- Sobre reduplicación, iniciar y terminar la frase con las misma palabra:

Caminando, voy siempre caminando

Viviendo, por la vida viviendo

- Polisíndeton, usar muchas conjunciones copulativas:

Y era la más bella, y era la más romántica y era simplemente ella

- Elipsis, suprimir palabras para dar viveza y rapidez a la expresión:

Al mal tiempo, buena cara

- Asíndeton, suprime conjunciones copulatives::

Llegué, vi, vencí

- Onomatopeya, consiste en la imitación de sonidos y ruidos con efecto cacófonico:

El gemido fue opacado por un lastimero ladrido.

- Metáfora, consiste en trasladar el significado de un vocablo y aplicárselo a otro por la semejanza que se quiere hacer resaltar:

Labios de coral

Tierra amarga

Luna de pergamino

- Alegoría, es una serie de metáforas continuadas

- Sinécdoque, consiste en sustituir una palabra por otra debido a la contigüidad de significados fundamentada en la relación entre el todo y sus partes, ejemplos:

- El género por la especie: mortales por hombres.

- La especie por el género: pan por alimento.

- La parte por el todo: quince primaveras por años.

- El singular por el plural: el perro es el mejor amigo del hombre.

- El plural por el singular: los hombres son... y las mujeres...

- La materia por el objeto: los aceros por las espadas.

- Lo abstracto por lo concreto: la envidia por el envidioso.

- Metonimia, consiste en trasladar el nombre de un sujeto a otro por la relación de sucesión o causalidad entre dos términos, ejemplos

- El autor por la obra: leer a Neruda por leer sus obras.

- La causa por el efecto: vive de su trabajo.

- El efecto por la causa: las canas por la vejez.

- El instrumento por el que lo maneja: la pluma por el escritor.

- El signo por la cosa: el laurel por la victoria.

- Lo físico por lo moral: el corazón por el amor.

- El lugar por la cosa: un jerez o un escocés.

- El continente por el contenido: beber una botella por el vino.

- El inventor por lo inventado: tengo un Ford.

- Lo abstracto por lo concreto: la juventud es alegre.

- Prosopopeya, le atribuye cualidades propias de los seres humanos a seres animados o inanimados, ejemplo:

Las rocas lloran tu partida.

Las rosas envidian tu belleza.

- Símil, consiste en comparar un hecho real con uno imaginario, ejemplo:

Tu boca es como el bello coral.

- Paradoja, consiste en la unión de dos ideas en apariencia irreconciliables, ejemplo:

El futuro empezó ayer.

- Hipérbole, se realiza al exagerar las cosas o las acciones, más allá de los límites naturales, ejemplo:

Tu grito se escuchó por toda la ciudad.

LOS GÉNEROS LITERARIOS

Se llaman así a los diferentes grupos en que se clasifican las obras literarias de forma que cada apartado tenga unas características propias y, a la vez, diferenciadoras de los otros.

Los rasgos diferenciadores más comunes de las obras son:

- Una estructura reconocible.

- Una orientación temática.

- Una adecuación lingüística al tema.

-