Modalidades de la lengua inglesa

...

El lenguaje formal lo empleamos en situaciones que son más serias y formales, y donde las personas que hablan el idioma, generalmente, tienen una relación lejana. Por ejemplo la relación de un doctor y su paciente, un jefe y su empleado, etc.

El lenguaje formal no se emplea diariamente si no que en ciertas oportunidades como las anteriores, este tipo de lenguaje se caracteriza por tener una correcta pronunciación, un adecuado vocabulario, ideas claras, no usando muletillas ni vulgarismo, que sea entendible y que tenga fluidez a la hora de hablar, evitando la redundancia.

Una forma de saber si la conversación es formal o no es escuchar de qué manera se saludaron las personas al verse si es una conversación formal el saludo seria de las siguientes frases:

¿Hello, How are you?, Nice To Meet You, Welcome, come right in., Glad to Say hello.

¿Hola, como estas? gusto en conocerte, bienvenido, gusto en saludarlo.

Existe una gran diferencia en estas dos formas de hablar el inglés. (Ver el cuadro

Comparativo en el anexo 2)

Ejemplos de lenguaje formal e informal:

Informal

The President himself wrote the letter.

El propio Presidente escribió la carta.

Formal:

The letter was written by the President himself.

La carta fue escrita por el propio Presidente.

Inglés: británico y americano.

Puede que se hable el mismo idioma, pero se nota mucha diferencia entre un hablante de Estados Unidos y otro del Reino Unido. O se pone una z en todo o se pronuncian de manera completamente distinta, hay un océano de diferencias lingüísticas (además de un océano real) entre los dos países más importantes del mundo de habla inglesa.

Como se mencionó al inicio existe el inglés británico y el americano, el inglés británico se habla en Reino Unido y el americano en Estados Unidos.

El inglés británico se puede diferencia por sus características de la ortografía, pronunciación y vocabulario:

Por ejemplo: en la ortografía podemos encontrar palabras con doble consonante: traveller, programme. La terminación de palabas con: our, labour, colour, y el empleo de la ortografía: re: theatre, centre.

En su vocabulario existen cinco principales rasgos fonéticos. (Ver cuadro en el anexo 3) y otra de las características que hace diferente el inglés británico es la pronunciación de las palabras de forma correcta. (Ver el video en el anexo 4)

El inglés británico es considerado el inglés que predomina en países europeos.

Ingles americano: Una sola pronunciación, dos acentuaciones A veces lo que cambia es el acento, es decir, el inglés americano acentúa sílabas distintas a las del inglés británico. (véase anexo 5 y 6)

Hemos visto a cerca del inglés británico y el americano, como estudiantes de la licenciatura en lenguas extranjeras, surge muchas dudas acerca de este tema dudas como que ingles debemos aprender y cuál de los dos nos conviene más para un futuro.

Con ayuda de esta investigación podemos resolver esta duda, ya que para saber que ingles aprender debemos considerar en qué lugares nos gustaría desarrollar o poner en practica nuestra carrera, si en nuestros planes esta irnos a vivir a estados unidos lo más conveniente sería aprender inglés americano, y si nuestra metas son países europeos entonces el idioma más conveniente sería el británico.

El idioma inglés es importante porque esta lengua es la que predomina en el mundo, es por eso que muchas personase se comunican en diversos países por medio de este idioma.

El inglés en la actualidad se ha convertido en una herramienta básica que se ocupa en la vida cotidiana, un ejemplo de ello es cuando tenemos alguna revista de otro país y los artículos se encuentran en este idioma, en este caso el inglés nos serviría para traducirlo y entender lo que nos quiere decir, otro ejemplo sería el caso de una canción, si no sabemos el inglés no entenderíamos lo que el autor de esta quiere expresar. Además si una persona lo sabe hablar, traducir y escuchar a futuro tendría más oportunidades en el campo laboral, en cambio una persona que no lo sabe hablar perdería oportunidades importantes por el simple motivo de no manejarlo con el inglés podemos relacionarnos con otras personas que no son de nuestro país a través de redes sociales e intercambiar información sobre cultura, tradiciones y forma de vida de otros países.

El inglés es fundamental para la vida cotidiana y profesional, ya que con ella podemos desarrollarnos y tener otra perspectiva