1 parcial de ingles jurídico UBP

...

PALABRA TRADUCCIÓN SUFIJO

1-insurance seguro ance

2-mainly principalmente ly

FRASE donde se encuentra el INFINITIVO ( "To" INFINITIVE) TRADUCCION de la FRASE

1.

White&case is now looking to recruit mainly law students.

White & case está buscando contratar a estudiantes de derecho.

2.

who want to gain practical experience from day one.

Que quieren adquirir experiencia práctica desde el primer día.

3.

White&case helps trainees to develop their skills.

White & case ayuda a los aprendices a desarrollar sus habilidades.

N°5

I- White & Case is a prestigious global law firm

a- una legislación global firme y prestigiosa

b- el prestigio de un estudio de abogados globales

c- un estudio de abogados global y prestigioso-CORRECTA

Palabra NUCLEO: LAW FIRM

II- We represent some of the world’s most respected names.

a- al mundo y sus nombres más respetados

b- los nombres más respetados del mundo-CORRECTA

c- el mundo que respetó más a los nombres

Palabra NUCLEO: NAMES

III- They will receive high-quality, stimulating and rewarding work.

a- la alta calidad del estímulo y la recompensa del trabajo

b- una recompensa gratificante de un trabajo de alta calidad.

c- un trabajo gratificante, estimulante y de alta calidad-CORRECTA

Palabra NUCLEO: WORK

IV- Recruits should have a positive and friendly attitude,

a- una actitud de amistad positiva

b- una actitud amistosa y positiva-CORRECTA

c- amigos con actitudes positivas

Palabra NUCLEO: ATTITUDE

PALABRAS con "-ing" TRADUCCIÓN de la

parte subrayada USO / FUNCION de la palabra con "ing"

1- ... every important commercial center and EMERGING market.

- mercado emergente - Sustantivo

2- There is a strong emphasis on practical TRAINING

- entrenamiento práctico

- Parte de estructura verbal

3- CLOSING date:

- fecha de cierre

- Adjetivo

4- White & Case is now LOOKING to recruit mainly law students

- está ahora buscando

- Parte de estructura verbal

N°6

Los estudiantes pueden seleccionar los beneficios que deseen recibir, por ejemplo, seguro médico privado, seguro dental, protección del ingreso, seguro de vida, pensión, seguro de enfermedades críticas, seguro al viajero y membresía de gimnasio.