Caso Crystal Lake

...

En la tabla 7.7 se proporcionan datos sobre el embarque de escobas de popotillo y de escobas de plástico realizado por productores nacionales y extranjeros en el periodo de cinco años que concluyó en 1995. Los productores extranjeros han sido clasificados de acuerdo con los principales países proveedores. En la tabla 7.8 se ofrecen datos adicionales sobre las importaciones estadounidenses de escobas de popotillo según el país de procedencia durante los cinco años culminados en 1995. Finalmente, en la tabla 7.9 aparece información sobre la capacidad de producción estadounidense, la producción real y la utilización de la capacidad en la producción de escobas de popotillo durante los cinco años finalizados en 1995.

Respuesta de la industria

en respuesta al rápido incremento de las importaciones estadounidenses de escobas de popotillo, la Asociación Estadounidense de Productores de Escobas de Popotillo, representante de los fabricantes de Estados Unidos, solicitó a la Comisión de Comercio Internacional el otorgamiento de protección contra la competencia extranjera. Sus solicitudes se amparaban en dos fracciones de la legislación comercial estadounidense: la sección 302 de la ley reglamentaria del Tratado de Libre Comercio de América del Norte y la sección de 202 de la ley de comercio de 1974. En ambas secciones se prevé la realización de pruebas para determinar la posibilidad de eximir a una industria del cumplimiento de las leyes comerciales respectivas.

De conformidad con la sección 202, la Comisión debía explicar su decisión en términos de tres criterios legales, los cuales deben satisfacerse para poder emitir una determinación positiva:

Tabla 7.7

Escobas de popotillo, escobas de plástico y escobas en general: Embarques de productores estadounidenses, importaciones de E.U. por fuentes y consumo aparente de E.U., 1991 -1995 (en docenas)

Artículo

1991

1992

1993

1994

1995

Escobas de popotillo:

Embarques de produc. de E.U.

1,132,125

1,087,100

1,097,977

1,071,269

951,989

Importaciones de E.U. de:

México

157,605

104,067

123,528

195,770

388,286

Panamá

43,714

38,952

51,611

107,921

62,306

Honduras

30,174

71,289

70,927

66,817

45,914

Colombia

0

4,465

10,439

13,544

24,981

Hungría

28,920

26,880

43,980

34,208

9,000

Resto del mundo

39,278

7,771

36,667

26,236

16,222

Total[pic 16][pic 17][pic 18][pic 19][pic 20]

299,692

253,423

337,151

444,496

546,709

Consumo aparente

1,431,817

1,340,523

1,435,128

1,515,765

1,498,698

Escobas de plástico:

Embarques de produc. de E.U.

605,676

606,067

635,616

716,897

877,844

Importaciones de E.U. de:

Italia

333,222

442,868

305,229

351,471

361,835

Brasil

198,179

546,509

488,956

436,439

340,264

México

27,355

41,428

34,715

51,085

145,347

Venezuela

119,570

84,075

125,444

105,566