LA LOGÍSTICA DE ABASTECIMIENTO.

...

13) DISTRIBUTION CENTER

intermediate site of the distribution chain where goods store after a small time are cleared.

- ALMACÉN

Establecimiento o recinto destinado a recibir, guardar, manipular, reacondicionar, preparar y expedir mercaderías, con arreglo a las normas legales aplicables, independientemente de quién sea su propietario.

14) WAREHOUSE

Establishment or enclosure designed to receive, store, manipulate, recondition, preparing and issuing goods, in accordance with the applicable legal standards, regardless of who is its owner.

- ALMACENAMIENTO

Acción de guardar los productos que se movilizan a través de la cadena de abastecimiento.

15) STORAGE

Action to keep the products moving through the supply chain.

- APROVISIONAMIENTO

Conjunto de funciones de negocio de planificación, por las que se compra, trafica, controla el inventario, inspecciona la recepción y se rechaza material a disposición o no válido.

16) SOURCING

Set of business planning functions, for which it is purchased, traffic, control inventory, receiving and inspecting material available or invalid is rejected.

- DEMANDA

La demanda es definida como la relación multidimensional entre la cantidad consumida y los factores que determinan cuánto se consume. Estos determinantes o factores de la demanda se dividen en dos grupos: por un lado un parámetro de movimiento (precio) y los parámetros de cambio (todas las demás variables de la función excepto el precio del bien).

17) DEMAND

Demand is defined as the multidimensional relationship between the amount consumed and the factors that determine how much is consumed. These determinants or demand factors are divided into two groups: one movement parameter (price) and change parameters (all other variables of the function except the price of the good).

- DISTRIBUCIÓN

La distribución es el instrumento de marketing que relaciona la producción con el consumo. Su misión es poner el producto a disposición del consumidor final en la cantidad demandada, en el momento en que lo necesite y en el lugar donde desea adquirirlo.

18) DISTRIBUTION

Distribution is the marketing tool that links production to consumption. Its mission is to make the product available to the final consumer in quantity demanded, when you need it and where you want to purchase.

- JUSTO A TIEMPO

Se utiliza para referirse a un sistema de organización de la producción y de control del inventario, coordinado con un procedimiento efectivo para realizar pedidos, que trata de mantener al mínimo la cantidad de productos almacenados y disponer los mismos en el preciso momento que han de incorporarse al proceso de producción.

19) JUST IN TIME

It is used to refer to a system of organization of production and inventory control, coordinated with an effective procedure for ordering, trying to keep to a minimum the amount of stored products and have them at the right time to be incorporated the production process.

- COMERCIO ELECTRÓNICO

Es el comercio en Internet que permite una nueva oportunidad de mercado que se desarrolla en un espacio abierto donde el intercambio comercial, de bienes y servicios, se hace a través de las autopistas de información con miles de interconexiones en todo el mundo. El comercio electrónico también incluye otros tipos de transacciones como: Negocio-Negocio (Business to Bussiness, B2B) y Negocio-Consumidor (Business to Consumer, B2C).

20) COMMERCE

It is trading on the Internet that allows a new market opportunity that takes place in an open space where trade, goods and services is through the information highways with thousands of worldwide interconnections. E-commerce also includes other types of transactions such as: Business-Business (Business to Bussiness, B2B) and Business-Consumer (Business to Consumer, B2C).

- TERCERIZACION LOGÍSTICA

Proceso a través de que las empresas asignan a proveedores externos, por un período contractualmente definido, la gestión de uno o más funciones logísticas o de conjuntos de actividades logísticas.

21) LOGISTICAL OUTSOURCING

Process through which companies assigned to external suppliers for a contractually defined period, the management of one or more logistics functions or sets of logistics activities.

- SERVICIO AL CLIENTE

Planifica y dirige las acciones del equipo de servicio al cliente a fin de satisfacer sus necesidades y sustentar las operaciones de la compañía. También se responsabiliza por la respuesta efectiva a los requerimientos, los problemas y las necesidades especiales de los clientes. Trabaja mancomunadamente con las funciones de marketing y ventas, logística y transporte para lograr la reducción de los plazos del ciclo de pedidos y mejorar los índices de eficacia al mismo tiempo que se controlan los costos de la atención a clientes.

22) CUSTOMER SERVICE

Plans and directs the actions of the customer service team to meet their needs and support the operations of the company. It is also responsible for the effective response to the needs, problems and special needs of customers. It works together with the functions of marketing and sales, logistics and transportation to achieve reduced cycle times and improve order efficiency rates while costs are controlled customer care.

- INVENTARIO

Son las existencias de una pieza o recurso utilizado en una organización. Un sistema de inventario es el conjunto de política y controles que vigilan los niveles de inventario y determinan aquellos a mantener, el momento en el que es necesario reabastecerlo y que tan grandes deben ser los pedidos.

23) INVENTORY

These are stocks of a part or resource used in an organization. Inventory system